Aggregat · alle Wörterbücher

wauker

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wauker m.

Bd. 27, Sp. 2608

wauker , m. bair. bildung von der interj. wau! als ausdruck des abscheus. 1 1) schreckgespenst ( wie wauwau) Unger-Khull 621 a . ähnlich waugl Rosegger im heimgarten 4, 950 . 2 2) häszlicher mensch oder häszliches thier Unger-Khull a. a. o. insbesondere ' laus ' Höfer 3, 272 . Schmeller 2, 845 . 3 3) das n. waukel, waukerl im steir. auch als kosewort ' kleines ding '. 4 4) waukerl auch ' schindersknecht ' Schmeller a. a. o. 5 5) ferner ' vertrockneter nasenschleim, rotz ' Klein 227 . Castelli 265 (waugarl). Hügel 186 (waunkrln). ähnlich kärntn. waubele Lexer 251 . ebenso vereinigt butze und po…

MeckWB Dial.

wauker

wauker -o- übermütig, wie waug': hei is so wauker Schw God ; Pa Goldb ; Ha Bres ; hei ward tau wauker Wa; ęm ge·t dat tǫu vǫuə ihm geht es zu gut Jac. 1, 117; woker Sta Friedl .

MeckWB Dial.

Wauker

Wauker -o- m. 1 a. a. Spr. Ertrag von ausgeliehenem Geld, Zins: foenus, usura 'Woker' Chytr. 524; usurarum usura 'Woker van woker, JOedischer woker' ebda; 'desse selven Joden schol…

MeckWBN Dial.

Wauker m.

Wossidia MeckWB Wauker m. Wucher; in hd. Lautung: ick denk, du deist dat jo nich up din eigen Wucher, du geihst jo in Gottsnam (in einer Spukgeschichte) Wa.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
waukerm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wauker , m. bair. bildung von der interj. wau! als ausdruck des abscheus. 1 1) schreckgespenst ( wie wauwau) Unger-Khull…
modern

Dialekt
wauker
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

wauker -o- übermütig, wie waug': hei is so wauker Schw God ; Pa Goldb ; Ha Bres ; hei ward tau wauker Wa; ęm ge·t dat tǫ…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wauker

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wauker

wauken + -er

wauker leitet sich vom Lemma wauken ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von wauker 2 Komponenten

wau+ker

wauker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wauker‑ als Erstglied (6 von 6)

Waukerblaum

MeckWB

wauker·blaum

Waukerblaum Wokerblom f. 1. Saatwucherblume, chrysanthemum segetum: 'sie (Hexe) habe das Korn verdorben, indem sie Wockerblomen, Duwelsbitt …

Waukergaw

MeckWB

wauker·gaw

Waukergaw a. Spr. Wokergave f. durch Wucher erworbene Gabe: 'hee ... hopede mit unrechte unde wokergave siner zele zalicheit to verwervende …

Waukerkrut

MeckWB

wauker·krut

Waukerkrut n. wie Waukerblaum 1: 'chrysanthemum ... segetum ... Megapolitani ... rustici ... Woker-krut appellant' Paulli 259; Siemss. Nat. …

waukerlich

MeckWB

wauker·lich

waukerlich a. Spr. wokerlik wucherisch; Adv. : 'desse ... behelden ... us de vorbenomeden druttichdusent mark wokerliken vor' (1379) UB. 19,…

waukersch

MeckWB

wauker·sch

waukersch wucherisch; subst. in der Rda.: du kümmst nah de Afsid' bi de Waukerschen nicht in den Himmel Wa Zidd .

Waukerspeit

MeckWB

wauker·speit

Waukerspeit a. Spr. Wokerspet n. Wucherspieß: 'men list van einem Juncker Scharhanse unde Deveschen Ripsrapper, so alles in synen Sack gemum…