Aggregat · alle Wörterbücher

wauker

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wauker m.

Bd. 27, Sp. 2608

wauker, m. bair. bildung von der interj. wau! als ausdruck des abscheus. 11) schreckgespenst (wie wauwau) Unger-Khull 621^a. ähnlich waugl Rosegger im heimgarten 4, 950. 22) häszlicher mensch oder häszliches thier Unger-Khull a. a. o. insbesondere 'laus' Höfer 3, 272. Schmeller 2, 845. 33) das n. waukel, waukerl im steir. auch als kosewort 'kleines ding'. 44) waukerl auch 'schindersknecht' Schmeller a. a. o. 55) ferner 'vertrockneter nasenschleim, rotz' Klein 227. Castelli 265 (waugarl). Hügel 186 (waunkrln). ähnlich kärntn. waubele Lexer 251. ebenso vereinigt butze und popel die bedeutungen 'schreckgespenst' und 'rotz'.

MeckWB Dial.

Wauker

Wauker -o- m. 1 a. a. Spr. Ertrag von ausgeliehenem Geld, Zins: foenus, usura 'Woker' Chytr. 524; usurarum usura 'Woker van woker, JOedischer woker' ebda; 'desse selven Joden schol…

MeckWB Dial.

wauker

wauker -o- übermütig, wie waug': hei is so wauker Schw God ; Pa Goldb ; Ha Bres ; hei ward tau wauker Wa; ęm ge·t dat tǫu vǫuə ihm geht es zu gut Jac. 1, 117; woker Sta Friedl .

MeckWBN Dial.

Wauker m.

Wossidia MeckWB Wauker m. Wucher; in hd. Lautung: ick denk, du deist dat jo nich up din eigen Wucher, du geihst jo in Gottsnam (in einer Spukgeschichte) Wa.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
waukerm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wauker , m. bair. bildung von der interj. wau! als ausdruck des abscheus. 1 1) schreckgespenst ( wie wauwau) Unger-Khull…
modern

Dialekt
Wauker
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wauker -o- m. 1 a. a. Spr. Ertrag von ausgeliehenem Geld, Zins: foenus, usura 'Woker' Chytr. 524; usurarum usura 'Woker …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wauker MeckWB
wauker MeckWB
Wauker MeckWBN
hei MeckWB
Säkerheit MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wauker

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von wauker

wauken + -er

wauker leitet sich vom Lemma wauken ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von wauker 2 Komponenten

wau+ker

wauker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wauker‑ als Erstglied (6 von 6)

Waukerblaum

MeckWB

wauker·blaum

Waukerblaum Wokerblom f. 1. Saatwucherblume, chrysanthemum segetum: 'sie (Hexe) habe das Korn verdorben, indem sie Wockerblomen, Duwelsbitt …

Waukergaw

MeckWB

wauker·gaw

Waukergaw a. Spr. Wokergave f. durch Wucher erworbene Gabe: 'hee ... hopede mit unrechte unde wokergave siner zele zalicheit to verwervende …

Waukerkrut

MeckWB

wauker·krut

Waukerkrut n. wie Waukerblaum 1: 'chrysanthemum ... segetum ... Megapolitani ... rustici ... Woker-krut appellant' Paulli 259; Siemss. Nat. …

waukerlich

MeckWB

wauker·lich

waukerlich a. Spr. wokerlik wucherisch; Adv. : 'desse ... behelden ... us de vorbenomeden druttichdusent mark wokerliken vor' (1379) UB. 19,…

waukersch

MeckWB

wauker·sch

waukersch wucherisch; subst. in der Rda.: du kümmst nah de Afsid' bi de Waukerschen nicht in den Himmel Wa Zidd .

Waukerspeit

MeckWB

wauker·speit

Waukerspeit a. Spr. Wokerspet n. Wucherspieß: 'men list van einem Juncker Scharhanse unde Deveschen Ripsrapper, so alles in synen Sack gemum…