Aggregat · alle Wörterbücher

Watschel

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Watschel

Bd. 6, Sp. 311-312

Watschel

Band 6, Spalte 311-312

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Campe nhd.

Watschel Der, (die)

† Der (die) Watschel , — s, Mz . gl. im Schwäbischen, eine Person mit schwankendem Fettbauche. I C. Schmid.

DWB nhd.

watschel f.

watschel , f. in Südtirol für ital. boccia ' kugel zum werfen ' üblich s. watscheln .

DWB nhd.

watschel m.

watschel , m. ein mensch mit watschelndem gang, dicker plumper mensch Unger-Khull 613 b . Albrecht 234 . häufiger ist das f. von einem frauenzimmer Schmid 512 . Schmidt Westerwald …

DWB nhd.

watschel f.

watschel , f. ohrfeige. weiterbildung von watsche, schwäb. Schmid 512 . in Salzungen Hertel 254 . in Sachsen Müller-Fraureuth 2, 644 b : Bärbelchen ( gibt ihm eine ohrfeige ) ... m…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Watschel f.

Watschel f. : 1. '(großes) Ohr', Watschel (wādšəl) [ NW-Haßl LA-Wollmh ], Pl. Watschle [ NW-Haßl ]; Zs.: Ohrwatschel 1. — 2. 'Person mit unbeholfenem, watschelndem Gang' Wattschel …

RhWB Dial.

Watschel

Watschel -əl, Pl. -ələ(n) f.: verächtl. 1. Ohrfeige Gummb-Dieringhsn . — 2. persönl. a. junge Gans Kobl-Lützel ; Huhn mit watschelndem Gang Koch-Lutzerath Weiler . W., W. geht öwer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WatschelDer, (die)
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

† Der (die) Watschel , — s, Mz . gl. im Schwäbischen, eine Person mit schwankendem Fettbauche. I C. Schmid.
modern

Dialekt
Watschelf.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Watschel f. : 1. '(großes) Ohr', Watschel (wādšəl) [ NW-Haßl LA-Wollmh ], Pl. Watschle [ NW-Haßl ]; Zs.: Ohrwatschel 1. …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit watschel

29 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von watschel 2 Komponenten

wat+schel

watschel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.