lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buebchen

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
5
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bübchen n.

Bd. 2, Sp. 457

bübchen , n. puerulus, pupulus, nnl. boefje, büblein, schweiz. bubi. Gotthelf schuldenb. 54 . zum erstenmal im vogelnest 1, 3 ( Simpl. 2, 243): das bübchen war auch der art, dasz es gern informieren liesze ( unterweisung annahm ) und zwar wer wollte nicht, wenn man einem nur von faulheit, freiheit und müsziggang predigt. in Schlampampe leben 35 ist galantbüfchen deutlich nach boefje. im 18 jh. wurde bübchen allgemein, nach allen bedeutungen von bube: unsre mädchen, unsre bübchen spielen künftig auf dem mist. Göthe 1, 161 ; gauklerin, da ersah ich in dir zu den bübchen das urbild, wie sie Johan…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bübchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bübchen , n. puerulus, pupulus, nnl. boefje, büblein, schweiz. bubi. Gotthelf schuldenb. 54 . zum erstenmal im vogelnest…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bübchen

    Goethe-Wörterbuch

    Bübchen ‘bübgen’ GWB B2,140,8 SLaRoche [21.1.74] von 25 Belegen 10 im Vers; mehrf neben ‘Mädchen’ sowie im Reim auf ‘Lie…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buebchen

11 Bildungen · 0 Erstglied · 11 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von buebchen

bub + -chen

buebchen leitet sich vom Lemma bub ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

buebchen als Zweitglied (11 von 11)

Buckelbübchen

RhWB

buckel·buebchen

Buckel-bübchen bokəlbīfχəs drE Siegen : 1. ein Kind b., huckepack tr. — 2. -bīfχə Buckliger.

Goldbübchen

RhWB

gold·buebchen

Gold-bübchen goləbībχə Meis-Hundsloch Löllb ; golərbīnχə Meis-Abtw ; boləbībχə Meis-Breitenh n.: Marienkäfer.

handelsbübchen

DWB

handel·s·buebchen

handelsbübchen , n. : endlich hatt ich im sinne, mich auch zu putzen wie jene handelsbübchen, die stets am sonntag drüben sich zeigen. Göthe…

herzensbübchen

DWB

herzen·s·buebchen

herzensbübchen , n. als kosewort: ein ritter ritt einst in den krieg, und als er seinen hengst bestieg, umfieng ihn sein feins liebchen: leb…

Johannesbübchen

RhWB

johannes·buebchen

Johannes-bübchen nach Wk. III 20 gəhantsbībχə, hants- Wend , Trier-Beuren ; -bībəlχə Wend-Berschw Lichtenbg Pfeffelb ; gəhantsbībχə Kreuzn-N…

Schwänzelbübchen

PfWB

schwaenzel·buebchen

Schwänzel-bübchen n. : 'Kellner'. Und dann hält das Schwänzelbübche / Aach noch hohl seiⁿ Batschhand hiⁿ [ Müller Luscht un Lewe 80]. —