lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

watschel

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

watschel m.

Bd. 27, Sp. 2592

watschel , m. ein mensch mit watschelndem gang, dicker plumper mensch Unger-Khull 613 b . Albrecht 234 . häufiger ist das f. von einem frauenzimmer Schmid 512 . Schmidt Westerwald 323 . wb. d. luxemb. mda. 478. Crecelius 896 . Hertel 254 . Kleemann 25 . auch für ' ente ' mittheil. d. schles. ges. f. volkskunde 4, 21.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WatschelDer, (die)

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Der (die) Watschel , — s, Mz . gl. im Schwäbischen, eine Person mit schwankendem Fettbauche. I C. Schmid.

  2. modern
    Dialekt
    Watschelf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Watschel f. : 1. '(großes) Ohr', Watschel (wādšəl) [ NW-Haßl LA-Wollmh ], Pl. Watschle [ NW-Haßl ]; Zs.: PfWB Ohrwatsche…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit watschel

33 Bildungen · 28 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von watschel 2 Komponenten

wat+schel

watschel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

watschel‑ als Erstglied (28 von 28)

Watschelarsch

RhWB

watschel·arsch

Watschel-arsch Allg. wie watscheln 1 m.: verächtl. (u. so alle Zs.) dicke Person, die watschelt.

watschelbein

DWB

watschel·bein

watschelbein , n. von einem kinde: ich reichte dem watschelbein das gröszte stück zucker, das ich in der dose finden konnte Hauff werke 3, 2…

watschelente

DWB

watsche·lente

watschelente , f. ( es tönte ) das tiefe behäbige 'naad, naad, naad' der watschelenten Velhagen u. Klasings monatshefte 1902, i, 278. —

Watscheler

PfWB

watsche·ler

Watscheler m. : ' Person mit watschelndem Gang ', Wattschleʳ (wadšləʳ) [Kirchhbol ( Andre 157)], Wattschela [ Glass Klutzkopp 129].

Watschelgaus

MeckWB

watschel·gaus

Wossidia Watschelgaus f. Name der Gans Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; übertr. für ein kleines Mädchen: oll lütte Watschelgaus Schw Schwerin@Pinno…

watschelig

DWB

watschelig , adj. 1 1) von watschelndem, schwerfälligem gang Schmid 512 . Müller-Fraureuth 2, 644 a : ihr gang watschlich und langsam Knigge…

Watschelte

RhWB

watsch·elte

Watschelte -əltə, Pl. -tən Gummb-NSessmar f.: verächtl. Watschel lb.

Watschelōreⁿ

Idiotikon

Watschelōreⁿ Band 16, Spalte 2352 Watschelōreⁿ 16,2352

watschel als Zweitglied (4 von 4)

Farr(en)watschel

PfWB

farren·watschel

Farr(en)-watschel m. : 'Peitsche aus einem Ochsenschwanz', Farrewatschel [ Heeger Tiere I 9], -watschl [LA-Edk (PfId. 43)]; vgl. PfWB Farren…

gewatschel

DWB

gewat·schel

gewatschel , n. , verbalsubstantiv zu watscheln ( s. d. ): gewatschel Campe 2, 360 ; gewatschel der gänse, enten. s. Hilpert 1, 463 b .

Ableitungen von watschel (1 von 1)

gewatschel

DWB

gewatschel , n. , verbalsubstantiv zu watscheln ( s. d. ): gewatschel Campe 2, 360 ; gewatschel der gänse, enten. s. Hilpert 1, 463 b .