Eintrag · Rheinisches Wb.
Watschel
Watschel -əl, Pl. -ələ(n) f.: verächtl. 1. Ohrfeige Gummb-Dieringhsn. — 2. persönl. a. junge Gans Kobl-Lützel; Huhn mit watschelndem Gang Koch-Lutzerath Weiler. W., W. geht öwer de Bröck, hät dat Königs Bett op dem Röck? die Gans Dinsl-Gahlen. — b. watschelig gehende, dicke, kleine Frau (Watschelchen derartiges Kind); dei W. packt och hiər Fläsch (Fleisch) net, dat se noschläft Merz, u. so Mosfrk, Rhfrk; Rip, Waldbr, Wippf, Gummb-Homburgisch, Erk-Genhf. Rheydt-Odenk, Kref-Anr, Elbf, Ruhr. RA.: De hot Bän (O-Beine) wie en W. Goar-OWesel. — c. sachl. α. Pl. plumpe Füsse Kobl-Weissenthurm. — β. meist Pl. eine Art kleiner, gekrümmter Nierenkartoffeln Bitb-Malbg, Bernk-Longkamp, Zell-Lötzbeuren, Koch-Lutzerath. — γ. im Rätsel von der Hotte: Die Witschel, die Watschel hot Lab (Laub) gedrahn; itz dräht se noch Leif un Seel? Bernk-Bruchw. — δ. Watschelcher Pl. αα. kernlose Zwetschen Wend-Dörrenb. — ββ. Schnappsteinchen der Mädchen Kreuzn-Pferdsf. — d. Person, die viel u. schnell schwatzt Rip.