lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Warum

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
17

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Warum

Bd. 4, Sp. 1792
Warum 1. Auf ein Warum gehört ein Darum. – Parömiakon, 2745. 2. Das Warum hat viel Seelen geführt. 3. E jêd Woräm huot seinj Doräm. (Siebenbürg.-sächs.) – Schuster, 771. Holl.: Alle waarom heeft zijn daarom. (Harrebomée, II, 432a.) 4. Es ist ke Woromm, es ged nüd au e Doromm. – Tobler, 29. 5. Es ist kein Warum ohne ein (oder: es hat sein) Darum. – Simrock, 11206; Körte, 6446; Körte2, 8099; Tendlau, 704. Alles hat seinen zureichenden Grund. Jüdisch- deutsch in Warschau: Ittlicher Wurem hot sein Durem. Lat.: Sine causa nullus effectus. 6. Jedes Warum hat sein Darum. – Blass, 10; für Franken: Frommann, VI, 326, 402. Es gibt eine Schrift unter dem Titel Ketzerisches Warumb? Beantwortet und widerlegt durch das catholische Darumb. 7. Kein Warum ohne ein Darum. Item die ehrwürdige Aebtissin hat ein Kind gekriegt. – Klosterspiegel, 19, 5; Simrock, 11205. 8. 'S gid kes Worum ohne es Dorum. (Luzern.) – Ineichen. 9. Warum – darum. – Braun, I, 5906. In Ulm mit dem Zusatz: Um's Maul 'rum. 10. Warum ist keine Frage, leck' mich im Arsche keine Sage. – Blass, 23.
1075 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Warum

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Warum , eine zusammen gezogene Partikel, für um weß Willen, oder um welcher Ursache Willen. Sie wird auf gedoppelte Art …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    warum

    Goethe-Wörterbuch

    warum [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    warum

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    warum [wòrùm ; wùrùm Ruf. Gimbrett K. Z. Furchhsn. , abgeschwächt wərùm, abgekürzt frùm Hf. ] warum? Zuweilen als Einlei…

  4. Sprichwörter
    Warum

    Wander (Sprichwörter)

    Warum 1. Auf ein Warum gehört ein Darum. – Parömiakon, 2745. 2. Das Warum hat viel Seelen geführt. 3. E jêd Woräm huot s…

  5. Spezial
    warum

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    war|um adv. (weshalb) ciodí (pa), a ci moda (pa). ▬ warum wohl (etwa)? ciodí mo? ; warum denn? ciodí pa?; ciodí mai?

Verweisungsnetz

30 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 16 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit warum

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

warum‑ als Erstglied (2 von 2)

warumbe

Lexer

war·umbe

war-umbe s. umbe, wâ, wâr; subst. sunder warumbe, ohne zweck Myst. 1. 114,14; 2. 146,20.

warumme

KöblerMhd

war·umme

warumme , Interrog.-Pron. Vw.: s. warumbe