lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

warum

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
17

Eintrag · Rheinisches Wb.

warum

Bd. 9, Sp. 257
war-um meist wrum (s. d.), wǫ- doch auch wār-  u.  [w- u. wu- Trier-Stdt; węr- u. wǫ- Bo-Volmershv, Barm, Mettm, Kref-Stdt; wēăr- Siegld; bǫr- Koch, May, Aden, Neuw, Sieg-Ägid; wōr- u. wōre·m.əršdər Saarl; wę·r.mt Prüm-Steffeln 1880]: 1. Ortsadv. wie nhd. W. drug Jesus enne rojən Bart on Petrus enne schwarte? Öm et Kenn Mörs, Verbr. W. widdelt den Hond met dem Schwanz (im Wortsp. mit w. 2)? Em den Arsch Prüm, Bernk-Gonzerath. — 2. kausal, fragend, wie nhd.; dafür auch vor was; w. dat dann? W. net gar? abschl. Antwort; weil w. deshalb Trier-Stdt; weəge w. Eup. Auf w.? die Antw.: darom! Allg.; d., an de Fott eröm, dat de Papen niet doll werden! Mörs-Schwafh. Jo, d. es en Honndervoll! Heinsb-Erpen, — H., tüt drop, da geht se op! Heinsb.-Kempen; im de Krimm (Krümme), weil se net grad is! Simm-Laub; dat dou jet te vroəgen häs Geld; dat hät all singe W. seinen Grund Rip, Berg. — s. Wessw. MülhRh; jedes W. hat sein Darum Eif.
963 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Warum

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Warum , eine zusammen gezogene Partikel, für um weß Willen, oder um welcher Ursache Willen. Sie wird auf gedoppelte Art …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    warum

    Goethe-Wörterbuch

    warum [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    warum

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    warum [wòrùm ; wùrùm Ruf. Gimbrett K. Z. Furchhsn. , abgeschwächt wərùm, abgekürzt frùm Hf. ] warum? Zuweilen als Einlei…

  4. Sprichwörter
    Warum

    Wander (Sprichwörter)

    Warum 1. Auf ein Warum gehört ein Darum. – Parömiakon, 2745. 2. Das Warum hat viel Seelen geführt. 3. E jêd Woräm huot s…

  5. Spezial
    warum

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    war|um adv. (weshalb) ciodí (pa), a ci moda (pa). ▬ warum wohl (etwa)? ciodí mo? ; warum denn? ciodí pa?; ciodí mai?

Verweisungsnetz

30 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 16 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit warum

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

warum‑ als Erstglied (2 von 2)

warumbe

Lexer

war·umbe

war-umbe s. umbe, wâ, wâr; subst. sunder warumbe, ohne zweck Myst. 1. 114,14; 2. 146,20.

warumme

KöblerMhd

war·umme

warumme , Interrog.-Pron. Vw.: s. warumbe