Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
waringe F.
waringe , F.
- Vw.:
- s. wāringe*
Aggregat · alle Wörterbücher
waringe
ae. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischwaringest. F. (ō)
Köbler Afries. Wörterbuch
waringe , st. F. (ō) nhd. Wahrung, Bewahrung, Bürgschaft, letzte Wegzehrung, Sterbesakrament ne. guarantee (N.), last sa…
-
1200–1600
MittelniederdeutschwaringeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
waringe , F. Vw.: s. wāringe*
-
modern
DialektWaringef.
Mecklenburgisches Wb.
Waringe f. a. Spr. wie Ware: 'omni warendia, quod dicitur waringhe, eosdem religiosos viros certificare' (1351) UB. 13, …
Verweisungsnetz
935 Knoten, 971 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Hub 2
Wurzel 2
Kognat 892
Kompositum 34
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit waringe
13 Bildungen · 0 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von waringe 2 Komponenten
waringe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑waringe als Zweitglied (10 von 10)
anwāringe
MNWB
anwāringe , f. , 1. Warnung; 2. das wovor man sich zu wahren, in acht zu nehmen hat, Gewalttat. — S. auch anwārdinge.
beswâringe
MNWB
beswâringe , beswêringe , f. , Beschwerung, Last, Belastung, materielle Belastung, im bes. durch Abgaben, Steuern; Belästigung, Beeinträchti…
²bewāringe
MNWB
2 bewāringe , f. , Aufbewahrung; Bewahrung , Verwahrung, Gewahrsam; Schutz, Sicherung; Ehrenverwahrung (Fehdeansage); Verwaltung, Instandhal…
biwaringe
KöblerAfries
biwaringe , st. F. (ō) nhd. Bewahrung, Kuratel, Abendmahl ne. care (N.), Lord’s Supper Hw.: vgl. ahd. biwarunga*, mnd. biwāringe, mnl. bewar…
lêᵉnwāringe
MNWB
lê e nwāringe , f. , jus presentandi, Besetzungs-, Patronatsrecht einer Pfründe.
rechtwāringe
MNWB
° rechtwāringe , f. : rechtl. Bestätigung, Gewährleistung , unde wî willen ēne des ên r. unde kennich hêre wēsen wôr ȫne des nôt unde behôf …
samtbewāringe
MNWB
samtbewāringe (sampt-) , f. , gemeinschaftliche Verwahrung, Obhut.
unvorwāringe
MNWB
° unvorwāringe , f. : Sorglosigkeit, „ Nach deme male dat vā dussem iegēwardigē elendes armode De gank des dodes dor de vnvorwarynge vn vnwe…
unwāringe
MNWB
unwāringe , -wārinc , f. : 1. Achtlosigkeit, Unachtsamkeit, „ Unwaring und Nothwehr ” (Staatsb. Mag. 6, 629). — 2. Straffreiheit, „ erem wro…
vorwāringe
MNWB
vorwāringe , f. , 1. Aufbewahrung, Verwahrung , sichere Aufbewahrung, Gewahrsam , in v. dôn zur Aufbewahrung übergeben, in v. hōlden, hebben…
Ableitungen von waringe (3 von 3)
²bewāringe
MNWB
2 bewāringe , f. , Aufbewahrung; Bewahrung , Verwahrung, Gewahrsam; Schutz, Sicherung; Ehrenverwahrung (Fehdeansage); Verwaltung, Instandhal…
unwāringe
MNWB
unwāringe , -wārinc , f. : 1. Achtlosigkeit, Unachtsamkeit, „ Unwaring und Nothwehr ” (Staatsb. Mag. 6, 629). — 2. Straffreiheit, „ erem wro…
Verwaringe
MeckWB
Verwaringe s. Verwohrung .