Aggregat · alle Wörterbücher

hūsinge

ae. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries ▾

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

hūsinge st. F. (ō)

hūsinge , st. F. (ō)

nhd.: „Hausung“, Haus
ne.: house (N.)
Vw.:: s. efter-, stên-
Hw.:: vgl. mnd. hüsinge, mnl. huusinge, mhd. hûsunge
Q.:: AA 62 (1439)
E.:: s. hūsia, *-inge
L.:: Hh 48b, Hh 161, Hh 175, AA 62

KöblerMnd mnd.

hūsinge N.

hūsinge , N. nhd. dünnes aus drei Garnen bestehendes Seil, Hüsel Hw.: s. hǖsinc (2) E.: s. inge L.: MndHwb 2, 298 (hǖsinc), Lü 155a (husinge)

KöblerMnd mnd.

hūsinge F.

hūsinge , F. nhd. „Hausung“, Haus, Wohnhaus, Wohnteil des Hausgrundstücks, Hauswohnung, Behausung, schmaler Gang (M.) zwischen zwei Häusern, Unterkommen, Unterbringung, Obdach, Beh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
hūsingest. F. (ō)
Köbler Afries. Wörterbuch

hūsinge , st. F. (ō) nhd. „Hausung“, Haus ne. house (N.) Vw.: s. efter-, stên- Hw.: vgl. mnd. hüsinge, mnl. huusinge, mh…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
hūsingeN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hūsinge , N. nhd. dünnes aus drei Garnen bestehendes Seil, Hüsel Hw.: s. hǖsinc (2) E.: s. inge L.: MndHwb 2, 298 (hǖsin…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kognat 6 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

hūsunge KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hūsinge KöblerMnd
hūsinge KöblerMnd
hǖsinc KöblerMnd
inge KöblerMnd
hūs KöblerMnd
huysinge KöblerMnd

Altenglisch · 8.–11. Jh.

hūsinge KöblerAfries
KöblerAfries
efterhūsinge KöblerAfries
stên KöblerAfries
stênhūsinge* 2 KöblerAfries
hūsia KöblerAfries
inge KöblerAfries

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hūsinge

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hūsinge 2 Komponenten

hūs+inge

hūsinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hūsinge als Zweitglied (3 von 3)

behūsinge

KöblerMnd

behūsinge , F. nhd. Behausung, Wohnung Hw.: vgl. mhd. behūsunge E.: s. behūsen, inge, be, hūsinge (1) W.: s. nhd. Behausung, F., Behausung, …

efterhūsinge

KöblerAfries

efter·hūsinge

efterhūsinge , st. F. (ō) nhd. Hinterhaus ne. back house (N.) Hw.: vgl. mnl. achterhuusinge Q.: AA 62 (1526) E.: s. efter (2), hūsinge L.: A…

kerkenhūsinge

KöblerMnd

kerkenhūs·inge

kerkenhūsinge , F. nhd. Wohnrecht des Priesters? E.: s. kerke (1), husinge (1) L.: MndHwb 2, 545 (kerkenvigilie/kerkenhsinge)

Ableitungen von hūsinge (1 von 1)

behūsinge

KöblerMnd

behūsinge , F. nhd. Behausung, Wohnung Hw.: vgl. mhd. behūsunge E.: s. behūsen, inge, be, hūsinge (1) W.: s. nhd. Behausung, F., Behausung, …