lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wanger

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wanger m.

Bd. 27, Sp. 1786

wanger , m. , wangenkissen, eine gemeingermanische ableitung von wange mittels des suffixes -ari; ahd. wangari. mhd. wanger ( Grimm gr. 1 , § 670); got. waggareis, m. ( oder waggari, n.? ) προσκεφάλαιον ; ags. wangere, m., kopfkissen, kissen Bosworth-Toller 1166 a ; mengl. wangere, wongere Stratmann-Bradley 668 a , in neueren engl. dialekten wanger, whanger mit bedeutungswandel ' felleisen, lederbeutel ' Wright 6, 377 b . 440 a ( vgl. wängel sp. 1777). im deutschen selten belegt: plumatium, wangari, wagare ( sic ) Steinmeyer-Sievers gl. 3, 618, 59 ; daʒ ( bette ) wolde ich von bluomen machen .…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wangerstm., stn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    wanger stm. BMZ = wangeküssen. die wanger müesten sîn von bluot Msh. 2,295 b . die wanger stolz von gamandrê, daʒ kulter…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wangerm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wanger , m. , wangenkissen, eine gemeingermanische ableitung von wange mittels des suffixes -ari; ahd. wangari. mhd. wan…

  3. modern
    Dialekt
    Wanger

    Schweizerisches Idiotikon

    Wanger Band 16, Spalte 655 Wanger 16,655

Verweisungsnetz

26 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 22 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wanger

13 Bildungen · 3 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von wanger

wang + -er

wanger leitet sich vom Lemma wang ab mit Suffix -er.

Zerlegung von wanger 2 Komponenten

wan+ger

wanger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wanger‑ als Erstglied (3 von 3)

Wangerin

Meyers

wang·erin

Wangerin , Stadt im preuß. Regbez. Stettin, Kreis Regenwalde, an einem See und der Staatsbahnlinie Ruhnow-Neustettin, hat eine evang Kirche,…

Wangeroge

Wander

wange·roge

Wangeroge 1. Wangeroog, de Schon 1 ; Spiekeroog, de Kron 2 ; Langeroog is 'n Botterfatt 3 ; Baltrum is en Sandstatt 4 ; Nördernee ett sück h…

Wangeroog

Meyers

Wangeroog , eine der ostfries. Inseln in der Nordsee, zum oldenburgischen Amt Jever gehörig (s. Karte »Oldenburg«), 7 km von der Küste und 3…

‑wanger als Zweitglied (9 von 9)

schwanger

RDWB1

-schwanger unheilschwanger не предвещающий добра, зловещий, не предвещающий ничего хорошего eine unheilschwangere Stimme - голос, не предвещ…

grōssschwanger

Idiotikon

grōssschwanger Band 9, Spalte 1969 grōssschwanger 9,1969

grōtswanger

KöblerMnd

grōtswanger , Adj. nhd. hochschwanger E.: s. grōt (2), swanger L.: MndHwb 1/2, 174 (grôtswanger)

hochschwanger

DWB

hoch·schwanger

hochschwanger , adj. in vorgerückter schwangerschaft befindlich. Schweinichen 3, 302 : sein weib, die hochschwanger war. Guirsfeld hist. ros…

holwanger

DWB

hol·wanger

holwanger , m. achselträger, verräter, ein der eigentlichen bedeutung nach dunkles wort, in dem angegebenen sinne schon im späten mittelalte…

schwanger

DWB

schwan·ger

schwanger , adj. gravidus praegnans. westgermanische bildung von unbekannter herkunft, da die lautlich naheliegende ableitung von schwingen …

Ableitungen von wanger (1 von 1)

wangere

KöblerAe

wangere , st. M. (ja) nhd. Kissen, Polster Hw.: s. wang (2) E.: s. germ. *wangja-, *wangjam, st. N. (a), Wange, Kopfkissen; vgl. idg. *u̯eng…