Aggregat · alle Wörterbücher

Währe

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾

Anchors: 8 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 21

Eintrag · Rheinisches Wb.

Währe

Bd. 9, Sp. 204

Währe wEr Saarbr-Völkl Sg. t. f.: lange W. lange Dauer.

DWB nhd.

währe f.

währe , f. , III. gewährung, leistung, ebenfalls zu währen, ahd. werên gebildet, aber in der abweichenden bedeutung von ' entrichten, leisten ', s. gewähr III, theil 4, 1, 4806 f. …

DWB nhd.

währe f.

währe , f. II. gewährleistung, sicherung, verbalsubstantiv ( ahd. * werî) zu währen, ahd. werên, s. gewähr II, theil 4, 1, 4801 ff. das verhältnis der einfachen form zu der zusamme…

DWB nhd.

währe m.

währe , m. gewährsmann, nomen agentis zu währen II, vgl. gewähre theil 4, 1, 4808 ff. auch hier ist das simplex seltener als das compositum, aber doch nicht in dem grade wie bei de…

DWB nhd.

währe f.

währe , währ , f. umfaszt vier worte, die im groszen und ganzen den theil 4, 1, 4784 ff. unter gewähr behandelten vier worten entsprechen, doch haben sich allerdings beim simplex b…

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

währe m.

währe , wehre , wehr , m. in Westfalen der besitzer eines hofes, s. währe ( fem. ) I, 7, c. das wort tritt zuerst bei Adelung auf ' in Westphalen ist der wehr ein freyer landbesitz…

DWB nhd.

währe f.

währe , f. l. vestitura, s. gewähr theil 4, 1, 4785 ff. die form ohne ge- kommt hier hauptsächlich dem nd. zu ( mnd. were Schiller-Lübben 5, 578 , daneben gewere, ebenso mndl. Oude…

DWB nhd.

währe f.

währe , f. IV. dauer, dauerhaftigkeit, abstractbildung zu ahd. werên ' dauern ', daneben selten gewähr theil 4, 1, 4807 f. ahd. * werî ist noch nicht belegt, mhd. wer ist nicht all…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
währef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +6 Parallelbelege

währe , f. , III. gewährung, leistung, ebenfalls zu währen, ahd. werên gebildet, aber in der abweichenden bedeutung von …
modern

Dialekt
Währe
Rheinisches Wb.

Währe wEr Saarbr-Völkl Sg. t. f.: lange W. lange Dauer.

Verweisungsnetz

43 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 35 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

währe DWB
währe DWB
währe DWB
währe DWB
währe DWB
währe DWB
währe DWB
währ DWB
währ DWB
wahre DWB
wahrgeld DWB
währgras DWB
währholz DWB
währig DWB
währleute DWB
währung DWB
wehrig DWB
gewehr DWB
wehrfester DWB
wehrbeil DWB
wehrblahe DWB
wehrbund DWB
wehrdamm DWB
wehre DWB
wehri DWB
wehrmann DWB
wehrthurm DWB
wehrtuch DWB
wehrzucken DWB
wer DWB
werr DWB
wuhr DWB
gewähr DWB
theil DWB
wahre DWB
währen DWB
währen DWB
auch DWB
währbaum DWB
gewähre DWB
unten DWB
namentlich DWB

Dialekt · modern

Währe RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit waehre

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

waehre‑ als Erstglied (5 von 5)

währen1

MeckWB

währen 1 in der Zs. bewähren 1 .

währen2

MeckWB

währen 2 in der Zs. bewähren 2 .

während

DWB

waehr·end

während , präp. und conj., ein erst der neuesten sprache angehörendes wort. 1 1) während als präposition mit dem genetiv (während des kriege…

währenddem

PfWB

waehrend·dem

während-dem Adv. : ' mittlerweile, unterdessen '. Währnddem sein ich un de Peter an de Karch geschlich [ Kühn Kumödi 85]. ... währenddem des…

währenddessen

LDWB2

waehrend·dessen

wäh|rend|des|sen adv. tratan, deperpo.

‑waehre als Zweitglied (1 von 1)

gewähre

DWB

gewähre , m., nomen agentis zum vorhergehenden fem. vgl. gewährer ( s. d. ), gewährsman ( s. d. ). die ersten verwendungen gehören der mitte…

Ableitungen von waehre (1 von 1)

gewähre

DWB

gewähre , m., nomen agentis zum vorhergehenden fem. vgl. gewährer ( s. d. ), gewährsman ( s. d. ). die ersten verwendungen gehören der mitte…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „waehre". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/waehre/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „waehre". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/waehre/rhwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „waehre". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/waehre/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_waehre_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„waehre"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/waehre/rhwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}