lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wachtstube

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wachtstube f.

Bd. 27, Sp. 201

wachtstube , wachstube , f. 1 1) local, in dem sich die wachtsoldaten aufhalten, wenn sie nicht posten stehen: wachstube, stationariorum mansio. Stieler 2216 ; excubitorum mansio, vigiliarium. Steinbach 2, 754 . Adelung ; wachtstube, excubitorum mansio. Kirsch 2, 377 ; wachthaus, wachtstube, wacht, hauptwacht. Kramer (1719) 257 ; wir ruckten mit dem geschütz hinzu ... und schuszen bei der wachtstuben nein, das hat den feind verdroszen. Liliencron hist. volkslieder 4, 571, 28 ; hat man widerumb angefangen gar stark zue schüeszen ... soll ain kugel in die wachtstuben gefallen sein und wohl ihr 8…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wachtstubef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    wachtstube , wachstube , f. 1 1) local, in dem sich die wachtsoldaten aufhalten, wenn sie nicht posten stehen: wachstube…

  2. modern
    Dialekt
    Wachtstub(e)

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wachtstub(e) f. Aufenthaltsort der Wachtleute, des Nachtwächters ausser dem Dienst. Verhaftete bringen die erste Nacht h…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wachtstube

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wachtstube 2 Komponenten

wacht+stube

wachtstube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wachtstube‑ als Erstglied (6 von 6)

wachtstubenmäszig

DWB

wacht·stubenmaeszig

wachtstubenmäszig , adj. : wenn ich ihm ( Ottokar ) etwas zufahrendes und ... wachstubenmäsziges gegeben hatte, so war es, weil mir der kais…

wachtstubenspasz

DWB

wachtstubenspasz , m. : ( Blücher ) ein redner von gottes gnaden, immer der höchsten wirkung sicher, mochte er nun in gemüthlichem platt mit…

wachtstubensprache

DWB

wachtstube·n·sprache

wachtstubensprache , f. : Napoleon hat ihn auf St. Helena bezeichnet als: bugiardo, ... bugiardo e niente che bugiardo. das klingt freilich …

wachtstubenton

DWB

wachtstube·n·ton

wachtstubenton , m. : die brutalität der stockprügelseligen beamten erschien eben so unleidlich wie der hochmüthige wachstubenton der truppe…