Aggregat · alle Wörterbücher

Wa

as. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 10 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 48
Verweise raus: 19

Eintrag · Lothringisches Wb.

Wa f.

Bd. 1, Sp. 526a

Wa’ [wâ Bo. Bi. Schw. Ett.; wô Fo. Sbg. Ri. Ha. D. Si.; wouw Fi.; wøy Pfb. — Pl. əⁿ] f. 1. Wage zur Bestimmung des Gewichts eines Gegenstandes: ich han's uf de Wô gele't Fo. Wdgn.: ’s isch uf der Wô es ist der Entscheidung nahe Ri. Ha. Ebber d'Wô halde soviel wert sein wie jd. Man nnterscheidet:

KöblerAhd ahd.

wa Interj.

wa , Interj. Vw.: s. wah*

KöblerAhd ahd.

wa Interj.

wa , Interj. nhd. weh! ne. woe! Q.: Gregor von Tours (4. Viertel 6. Jh.) E.: germ. *wai, Interj., wehe; idg. *u̯ai-, Interj., wehe, Pokorny 1110 L.: Seebold, Chronologisches Wörter…

BMZ mhd.

WÂ

WÂ s. WACH und WÂR .

Lexer mhd.

wâ pron. adv., conj.

wâ pron. adv. BMZ wô : sô Wigam. 5532. Loh. 82 var. Ot. 90 a . 791 b . Pass. 167,95. Myst. 1. 175,38. Kreuzf. 5751. Livl. M. 8588. 9378. 10445. Lcr. 34,9. 30. Neidh. XII, 3 var. ( …

+ 10 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

wa Adv.

wa , Adv. nhd. wo, wie Hw.: s. wō; vgl. mhd. wā (1), mnl. waer E.: s. ahd. wār (3) 181, Adv., wo, woher, irgendwo, wann, wohin, wozu; germ. *hwēr, Adv., wo; vgl. idg. *kᵘ̯o-, *kᵘ̯o…

LW mnd.

wa, adv. wie = wo.

Campe nhd.

Wa adv

✱ ✱ Wa , adv . 1) Wo. Nibelungenl. V. 4895. 2) Wohin. Pez. 3) Wann. Frisch.

DWB nhd.

wa , für etwa: aber wir wollen sie bald belehren und zum unglauben sie bekehren, und lassen sie sich 'wa nicht weisen, so sollen sie alle teufel zerreiszen. Göthe 57, 254 ( zwei äl…

DWB nhd.

wa , in der umgangssprache vielfach für was, namentlich wenn dies unbetont vor einem consonantisch anlautenden worte steht, angegeben aus Appenzell Tobler 437 (wa witt?), Schaffhau…

DWB nhd.

wa interj.

wa , wawa , interj. 1 1) als ausdruck mürrischer rede: darumb so gesegen yederman du ... deszgleichen thet sant Steffan auch, da man in versteiniget, da sprach er herr verzeihe ine…

Meyers Lex.

Wa ( Wuah ), Längenmaß in Siam und (Piom) in Oberkambodscha zu 8 Küp (engl. keup ), = 198 cm, jetzt auf 200 cm abgerundet, nach englischen Berichten ( wah , 8000 im yot ) = 2,0322 …

LothWB Dial.

wa [wà Ri. u. s.] Ausruf der Bekräftigung : es sei! meinetwegen! — frz. va!

LothWB Dial.

Wa Wiege s. Wei.

KöblerAnfrk as.

wa Interj.

wa , Interj. nhd. weh! ne. woe! Q.: Gregor von Tours (4. Viertel 6. Jh.) E.: germ. *wai, Interj., wehe; idg. *u̯ai-, Interj., wehe, Pokorny 1110; B.: Gregorii Episcopi Turonensis L…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
waInterj.
Köbler Anfrk. Wörterbuch

wa , Interj. nhd. weh! ne. woe! Q.: Gregor von Tours (4. Viertel 6. Jh.) E.: germ. *wai, Interj., wehe; idg. *u̯ai-, Int…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
waInterj.
Köbler Ahd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

wa , Interj. Vw.: s. wah*
1050–1350

Mittelhochdeutsch
WÂ
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

WÂ s. WACH und WÂR .
1200–1600

Mittelniederdeutsch
waAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

wa , Adv. nhd. wo, wie Hw.: s. wō; vgl. mhd. wā (1), mnl. waer E.: s. ahd. wār (3) 181, Adv., wo, woher, irgendwo, wann,…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Waadv
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

✱ ✱ Wa , adv . 1) Wo. Nibelungenl. V. 4895. 2) Wohin. Pez. 3) Wann. Frisch.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wa
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wa ( Wuah ), Längenmaß in Siam und (Piom) in Oberkambodscha zu 8 Küp (engl. keup ), = 198 cm, jetzt auf 200 cm abgerunde…
modern

Dialekt
wa
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

wa [wà Ri. u. s.] Ausruf der Bekräftigung : es sei! meinetwegen! — frz. va!

Verweisungsnetz

69 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 52 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

wa KöblerAhd
wa KöblerAhd
ēwa* (1)? KöblerAhd
wah KöblerAhd
wār KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

WÂ BMZ
wâ Lexer
sage BMZ
UMBE BMZ
waʒ BMZ
WIRDE BMZ
WÂR BMZ
kannel Lexer
merstade Lexer
merstede Lexer
merstrâʒe Lexer
nickese Lexer
rîhe Lexer
runs Lexer
sage Lexer
schiflût Lexer
sluoche Lexer
stutze Lexer
wâr Lexer
warumbe Lexer
wascher Lexer
waʒʒerpërlîn Lexer
waʒʒerplatzunge Lexer
waʒʒerstange Lexer
weide Lexer
wô Lexer
wue Lexer
WACH BMZ
wā KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wa Campe
wa DWB
wa DWB
wa DWB
etwo DWB
gewalt DWB
gezirk DWB
seige DWB
gülte DWB
wor DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wa Meyers

Dialekt · modern

wa LothWB
Wa LothWB
Wa LothWB
Wawe LothWB
Wo LothWB
Wachskerze PfWB
Wachsstock PfWB
Wacken PfWB
Zaupe PfWB
Wag I ElsWB
Waage1 PfWB
Wage RhWB
Wei LothWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

wa KöblerAnfrk

Indoeuropäisch · * rekonstr.

u̯ai Pokorny
kʷo-, kʷe-, fem. kʷā: kʷei Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wa

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — wa kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wa". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wa/lothwb?formid=W00002

MLA

Cotta, Marcel. „wa". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wa/lothwb?formid=W00002. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wa". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wa/lothwb?formid=W00002.

BibTeX

@misc{lautwandel_wa_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wa"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wa/lothwb?formid=W00002},
  urldate      = {2026-05-09},
}