Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch
wāren , sw. V. (1a)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
wāren , sw. V. (1a) nhd. beweisen ne. prove ÜG.: lat. probare Gl Vw.: s. bi-, gi- Hw.: s. wār (1) Q.: Gl (Anfang 9. Jh.)…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
wāren , sw. V.? nhd. währen, dauern (V.) (1), reichen, sich erstrecken Vw.: s. af-, ane- Hw.: s. wāren (1) E.: as. warōn…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
42 Bildungen · 0 Erstglied · 38 Zweitglied · 4 Ableitungen
KöblerMnd
*anewāren? , sw. V. nhd. warnen, bewahren, bewachen Hw.: s. anewāringe E.: s. ane (2), wāren (3)
KöblerMnd
*bīvörwāren , sw. V. nhd. beifügen Hw.: s. bīvörwāret E.: s. bī, vörwāren (1) W.: s. nhd. (ält.) beiverwahren, sw. V., beiverwahren, DW 1, 1…
KöblerMnd
*rechtwāren? , sw. V. nhd. rechtliche Gewähr leisten? Hw.: s. rechtwārent, rechtwāringe, rechtwārære? E.: s. recht (2), wāren (1)
KöblerMnd
*samtbewāren , V. nhd. gemeinsam verwahren Hw.: s. samtbewāringe E.: s. samt (1), bewāren (2)
KöblerMnd
*unwāren , sw. V. nhd. keine Acht (F.) (2) geben Hw.: s. unwārenes E.: s. un... (1), wārens
KöblerMnd
achterwāren , sw. V. nhd. bewahren, beschirmen, in Aufsicht und Obhut nehmen, in sicherem Gewahrsam halten, in Acht (F.) (2) haben Hw.: vgl.…
KöblerMnd
afwāren , sw. V. nhd. abwarten, sich zur Verfügung halten Hw.: s. afwārden E.: s. af, wāren (2)? L.: MndHwb 1, 45 (afwāren)
KöblerMnd
anwāren , sw. V. Vw.: s. anewārden*
KöblerMhd
beswāren , sw. V. Vw.: s. beswæren (1)
Idiotikon
bewāren Band 16, Spalte 804 bewāren 16,804
KöblerAhd
biswāren , sw. V. (1a) nhd. beschweren, belasten, bedrücken, erdrücken ne. burden (V.) ÜG.: lat. aggravare Gl, exsuperare pondere Gl, gravar…
KöblerAhd
biwāren , sw. V. (1a) nhd. beweisen, bezeugen, erweisen ne. prove ÜG.: lat. approbare Gl, comprobare Gl, probare Gl, providere? Gl Q.: Gl (1…
KöblerMnd
dīkswāren , M. Vw.: s. dīkswōren
KöblerMnd
eitswāren , M. Vw.: s. ētswōren
KöblerMnd
entwāren , sw. V. nhd. aus der Gewähr setzen, aus dem Schutz setzen Hw.: s. entwāren (2) E.: s. ent, wāren (1) R.: der börgerschop entwāret:…
KöblerMnd
enwāren , sw. V. Vw.: s. entwāren (2)
KöblerMhd
erwāren , sw. V. Vw.: s. erwaren
KöblerMnd
geswāren , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. geswōren (1)
KöblerMhd
gewāren , sw. V. Vw.: s. gewæren
KöblerMnd
gildeswāren , M. Vw.: s. gildeswōren L.: MndHwb 1/2, 115 (gildeswōren)
KöblerAhd
giswāren , sw. V. (1a) nhd. beschweren, belasten ne. burden (V.) ÜG.: lat. gravare Gl Q.: Gl (765) I.: Lüt. lat. gravare? E.: s. gi, swāren …
KöblerAhd
giwāren , sw. V. (1a) nhd. bewahrheiten, zeigen, als wahr erweisen, beweisen, einen Bund schließen, ein Bündnis schließen, bewähren, bezeuge…
KöblerMnd
inwāren , st. V. Vw.: s. inwēren (1)
KöblerMnd
kerkenswāren , M. Vw.: s. kerkenswōren
KöblerMnd
kerkswāren , M. Vw.: s. kerkswōren
KöblerMnd
lantswāren , M. Vw.: s. lantswōren
KöblerMnd
schwāren , Adj. Vw.: s. swōren (2)
KöblerMnd
unbewāren , Adj. Vw.: s. unbewōren* L.: MndHwb 3, 2, 186 (unbewāren)
KöblerMnd
untwāren , sw. V. Vw.: s. entwāren (1)
KöblerMnd
vorswāren , sw. V. Vw.: s. vörswāren*
Idiotikon
bewāren Band 16, Spalte 804 bewāren 16,804
KöblerMnd
entwāren , sw. V. nhd. aus der Gewähr setzen, aus dem Schutz setzen Hw.: s. entwāren (2) E.: s. ent, wāren (1) R.: der börgerschop entwāret:…
KöblerMhd
erwāren , sw. V. Vw.: s. erwaren
KöblerMhd
gewāren , sw. V. Vw.: s. gewæren