lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vulle

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
10 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

vulle sw. M.

vulle , sw. M.

nhd.
Vollheit, alle Gebühr, starkes Maß
Hw.:
s. vülle (1)
E.:
s. vul (1)
W.:
s. nhd. (ält.) Volle, M., Völle, Vollheit, DW 26, 617?
R.:
de māne in dem vullen: nhd. „der Mond in dem Vollen“, der Mond in seinem vollbeleuchteten Zustand
R.:
in den vollen lēven: nhd. „in den Vollen leben“, aus dem Vollen leben, in Saus und Braus leben
R.:
tō vullen: nhd. „zu Vollen“, völlig, vollständig, vollends, hinreichend, genug, durchaus, sehr, vollkommen
L.:
MndHwb 1, 1029 (vulle), Lü 545b (vulle)
505 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vullesw. M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    vulle , sw. M. nhd. Vollheit, alle Gebühr, starkes Maß Hw.: s. vülle (1) E.: s. vul (1) W.: s. nhd. (ält.) Volle, M., Vö…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vulle

93 Bildungen · 92 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

vulle‑ als Erstglied (30 von 92)

vullebringen

KöblerMnd

vulle·bringen

vullebringen , sw. V. nhd. vollbringen, vollführen, erfüllen (Versprechen), vollenden, zu Ende führen, fertigstellen, fertig bauen, ausführe…

vullebroder

KöblerMnd

vulle·broder

vullebroder , M. nhd. leiblicher Bruder, vollberechtigter Gildebruder, volles Mitglied einer Brüderschaft Hw.: s. vulbrōder E.: s. vul (1), …

vullechghelen

KöblerMnd

vullechghelen , N. Vw.: s. vüllēgelīn*

vullechghelen, legelen

LW

vul-lechghelen, -legelen, n. kleineres Fässchen zum Auffüllen des Weins, zur Ergänzung des Schiesspulvers.

vulledōn

KöblerMnd

vulle·dōn

vulledōn , st. V. nhd. vollenden, zu Ende bringen, erfüllen, einhalten, ganz abgelten, voll bezahlen, nachkommen, Genüge leisten, genügen, v…

vullêⁱden

MNWB

vul·leiden

°(vullêⁱden) , vol- (Zeugen) vor Gericht vorbringen, vgl. vulbringen, 1 vȫrlê(i)den (SL).

vullêⁱsten

MNWB

vul·leisten

vullêⁱsten (-leisten) , doch weit überwiegend vulsten, swv. , intrans. v. tô verhelfen zu etw., Beihilfe leisten, c. D. p. jem. (bei etw.) h…

vulleist, lêst, lest (lenst, lust)

LW

vul-leist, -lêst, -lest (-lenst, -lust), f. m. vollständige Leistung, Vervollständigung, Vollendung, Fülle, Allmacht, bes. Hülfe, Beistand, …

vullekōmen

KöblerMnd

vullekōmen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. vollkommen, mit allen Eigenschaften versehen (Adj.), mit allen Kennzeichen versehen (Adj.), vollendet, …

vullemacht

KöblerMnd

vulle·macht

vullemacht , F. nhd. volle Macht, Vollmacht, volle Kraft, vollständiger Zustand, guter Zustand, volle Gültigkeit, Berechtigung, Berechtigung…

vullemâne

Lexer

vulle·mane

vulle-mâne swm. september. fullmôn Anz. 11, 334 ( 1428 ). vollemân Elis. 4696 var.

vullemânot

Lexer

vulle·manot

vulle-mânot , vul-mânot , vul-mânt stm. BMZ september Dief. n. gl. 336 a (fulmânt, -mônt, -mônet). fulmânt Elis. 4696. 6042. fulmônt Mone 6,…

vullemechtich

KöblerMnd

vulle·mechtich

vullemechtich , Adj. nhd. vollmächtig, vollkräftig, vollgültig, in voller Macht befindlich, in voller Geltung befindlich, voll rechtmäßig, m…

vullemet

KöblerMnd

vulle·met

vullemet , N. nhd. Fundament, Grundmauer, Baugrund, zur Aufnahme der Grundmauer bestimmte Grube, Grundlage, Untergrund Hw.: s. vulment E.: s…

vullemunt

KöblerMnd

vulle·munt

vullemunt , N. Vw.: s. vullemet L.: Lü 546a (vullemunt)

vullemān

KöblerMhd

vullemān , st. M. Vw.: s. vullemānōt

vullemāne

KöblerMhd

vullemāne , sw. M. nhd. September Q.: Elis (um 1300) E.: s. vülle, māne W.: nhd. DW- L.: Lexer 301b (vullemāne), LexerHW 3, 562 (vullemâne)

vullemānt

KöblerMhd

vullemānt , st. M. Vw.: s. vullemānōt

vullemānōt

KöblerMhd

vullemānōt , st. M. nhd. „Füllmonat“, September, Oktober, November ÜG.: lat. september Gl Q.: Elis (um 1300), Gl, HvFritzlHl E.: s. vülle, m…

vullen

KöblerMhd

vullen... , . Vw.: s. volle...

vulle als Zweitglied (1 von 1)