Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschvürst
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
vürst superl. erst. ahd. furist Graff 3,622. daʒ aller furste Genes. fundgr. 55,43. — fürst als präpos. und conj. gebrau…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 10 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vuerst
66 Bildungen · 63 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
vuerst‑ als Erstglied (30 von 63)
vü̑rstâl
MNWB
vü̑rstâl (-stael) , m. , 1. „ignitabulum”, „igniferrum”. °2. s. auch vü̑rîseren 2, Silbermünze aus Burgund-Brabant mit dem Feuerstahl aus de…
vürstambet
Lexer
vürst-ambet stn. fürstenamt, -würde, zu Jos. 264. vürsten ambet Swsp. 110,6. 121,1. Wolfd. A. 193. 223. Helbl. 2,223.
vür stân
Lexer
vür stân dô hieʒ er den engel dâ fur stên Gen. D. 20,11.
vürstant
Lexer
vür-stant stm. BMZ vertreter, bürge. fürstand und gewer sein für alle ansprâch Usch. 406 1406 . Uh. 329 1475 . Mb. 22,602 1489 . Gr.w. 3,669…
vü̑rstat
MNWB
vü̑rstat , f. , Feuerstelle, Unterkunft auf der Reise, Feldlager.
vürstebære
Lexer
vürste-bære adj. fürstenmässig, -gleich. dâ sie den fürstebæren, ir herren sach in jæmerlîchem blicke j.Tit. 4891.
vür stecken
FindeB
* vür stecken swv. STheol.
vürsteclich
Lexer
vürstec-lich adj. BMZ fürstlich Barl. Frl. Troj. 17422 var. an vürsteclîchen êren Virg. 430,3. Ecke Z. 13,3. zû vursteclîchem prîse Elis. 48…
vürsteclîchen
Lexer
vürstec-lîchen adv. Ernst B. 898.
vü̑rstēde
MNWB
vü̑rstēde , f. , Feuerstelle, Herdstelle, Haushalt , Wohnhaus. * 2. offene Feuerstelle, Behälter für offenes Feuer (Neoc. 1, 165). 3. Feuers…
vü̑rstêⁱn
MNWB
vü̑rstêⁱn , m. , Feuerstein, Stein zum Feuerschlagen .
vürstel
Lexer
vürstel stn. dem. zu vürste. furstel, prinz Dal. 59,32.
vürstelich
Lexer
vürste-lich s. vürstlich.
vürsteliche
BMZ
vürsteliche , vürstelichen adv. fürstlich. vürstlîchen Mai 89,31. vürstenlîche das. 199,7. Dioklet. 7568.
vürstelîcheit
BMZ
vürstelîcheit stf. fürstlichkeit. bitt ich iuwer fürstelichkeit Dioklet. 6284,
vürstelîchen
Lexer
vürst-lîche , vürste-lîche , vürste-lîchen adv. ib. auf fürstliche, fürstengemässe weise. vürstlîche leben Dietr. 2097. fürstlîch Helbl. 4,2…
vür stellen
FindeB
* vür stellen swv. Enik.
vür stëln
Lexer
vür stëln BMZ refl. sich vorbei stehlen Krone 3768.
vürsten
Lexer
vürsten gen. s. od. pl. von vürste, damit uneig. compon.
vürstenambet
Lexer
vürstenambet s. vürstambet.
vürstenbluot
FindeB
* vürstenbluot stn. Cranc
vürstenbote
Lexer
vürstenbote Nib. 86,2. Renn. 21996,
vürstenbütel
Lexer
vürstenbütel fiscus Voc. Schr. 957,
vürstendienest
Lexer
vürstendienest fürstendiener Msh. 3,103 a ,
vürstendôn
Lexer
vürstendôn Kolm. s. 158,
vürstenengel
Lexer
vürstenengel s. vürstengel,
vürstenerbe
FindeB
* vürstenerbe stn. Cranc
vürstengel
Lexer
vürst-engel stm. archangelus Dfg. 45 c . sant Michahel der fürstengel Griesh. 2,147. Don. 1381. 93. Mw. 377 1398 . Hb. M. 236 var. 8. die hô…
vürstengenôʒ
Lexer
vürstengenôʒ daʒ sie allenwege furstengenôʒ gewesen sint und noch sein Mz. 2 s. 5,
vürstenkint
Lexer
vürstenkint Bit. 181. Ab. 1,144,
Ableitungen von vuerst (3 von 3)
gevürst
Lexer
ge-vorstet , ge-vorst , ge-vürstet , ge-vürst part. adj. in einen walt g. sîn, waldrecht besitzen Gr.w. 3,427 ff. geforst holz ib. 431.
gevürste
Lexer
ge-vürste stn. census vini Oberl. 496. ad capellaniam sacerdotalem tribuant karratam vini rubei de dicto vino hubwein und gefurst Ad. 961 ( …
vürste
Lexer
vürste swm. des sup. vürst BMZ md. vurste, vorste —: der alle andern überragt, -trifft, der vornehmste, höchste. sinnes v., der mit seinem v…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „vuerst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vuerst/bmz
- MLA
-
Cotta, Marcel. „vuerst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vuerst/bmz. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „vuerst". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vuerst/bmz.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_vuerst_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„vuerst"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/vuerst/bmz}, urldate = {2026-05-18}, }