lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vorstrecken

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
19

Eintrag · Campe (1807–1813)

Vorstrecken v., trs

Bd. 5, Sp. 510b
Vorstrecken, v. trs. 1) Hervorstrecken, vorwärts strecken. Die Hand, die Zunge vorstrecken. Die Arme vorstrecken. — und sie schwingen sich beid' aus den Schranken, Vorgestreckt, und bezeichnen mit flüchtigem Fuß den Sand kaum. Voß. 2) Vor ein anderes Ding strecken. Einen Balken, einen Schlagbaum vorstrecken. — und er fand nicht Vorgestreckt die Flügel des Thors — Voß. I weiterer und uneigentlicher Bedeutung, vor jemand gleichsam hinstrecken, legen, damit er es nehme, auf der Stelle leihen und zwar ohne Zinsen, gewöhnlich nur von Gelde, und zwar in kleinen Summen und unter gegenwärtigen Personen. S. Vorschießen. Einem Geld  vorstrecken. Die Kosten vorstrecken. I O. D. sagt man dafür auch darstrecken. D. Vorstrecken. D. — ung.
745 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorstreckensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vorstrecken , sw. V. Vw.: s. vörstrecken*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorstrêcken

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vorstrêcken , verb. regul. act. 1. Vorwärts oder hervorstrecken. Die Hand, die Zunge vorstrecken. 2. Leihen, doch nur in…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorstrecken

    Goethe-Wörterbuch

    vorstrecken [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    vor strecken

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    vor strecke n darleihen. Sin Bruder het i h m Gëld vorg e streckt, dass er het können uf Amerika reise n Betschd. ‘allso…

  5. Spezial
    vorstrecken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    vor|stre|cken vb.tr. 1 (vorschießen) antizipé (-pëia), dé danfora 2 arlungé (-gëia) , mëte danfora. ▬ eine Zahlung vorst…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorstrecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorstrecken 2 Komponenten

vorst+recken

vorstrecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorstrecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorstrecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorstrecken/campe
MLA
Cotta, Marcel. „vorstrecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorstrecken/campe. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorstrecken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorstrecken/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorstrecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorstrecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorstrecken/campe},
  urldate      = {2026-05-10},
}