lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vors

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

vors M.

vors , M.

Vw.:
s. vorsch (1)
L.:
MndHwb 1, 908 (vors), Lü 517b (vors)
72 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorsM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vors , M. Vw.: s. vorsch (1) L.: MndHwb 1, 908 (vors), Lü 517b (vors)

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vors

2.610 Bildungen · 2.607 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

vors‑ als Erstglied (30 von 2.607)

vorsaal

DWB

vors·aal

vorsaal , m. , proaulium leube vel vursall Diefenbach gl. 460 b ; vorsal, atrium proprie dictum, vulgo anticamera Stieler 1672 ; vorsaal, an…

vorsabbat

DWB

vors·abbat

vorsabbat , m. Campe, vorsabbath Adelung, bei Luther der tag vor dem jüdischen sabbat: und am abend, dieweil es der rüstag war, welcher ist …

Vorsabbath

Adelung

vor·sabbath

Der Vorsabbath , des -es, plur. die -e, in der Deutschen Bibel, Marc. 15, 42. der Tag unmittelbar vor dem Sabbath, d. i. der Freytag, welche…

vorsachten

MNWB

vors·achten

vorsachten , swv. , trans. besänftigen, de vorbolgenhê(i)t v., lindern, den rouwen v.

vorsacken

DWB

vors·acken

vorsacken , verb. , vorhin, nach vorn sich senken, zusammensinken; bei Campe mit konstruierten bedeutungen; vgl. sacken III, th. 8, sp. 1622…

vorsāder

MNWB

vors·ader

vorsāder , m. , der Sättigung, Befriedigung, Beglückung spendet.

vorsādinge

MNWB

vor·sadinge

vorsādinge , f. , Sättigung, Befriedigung. v. nēmen satt werden, befriedigt werden.

vorsächer

DWB

vor·saecher

vorsächer , m. , der in erster linie anzuklagende oder angeklagte schweiz. idiot. 7, 132 (16. jh. ), vgl. sächer 3 und 4 oben th. 8, sp. 160…

vorsäen

DWB

vor·saeen

vorsäen , verb. , preserere fursewen, vorseuwen Diefenbach gl. 457 a ; vorsäyen, vorhinsäyen, praeserere Maaler 476 b . vorsäen, ' vornhin s…

vorsägen

DWB

vors·aegen

vorsägen , verb. Campe : ' der holzhacker sägt sich erst eine menge holz vor, ehe er anfängt zu spalten '.

vorsaell

KöblerMnd

vorsaell , M. Vw.: s. vȫrsāl

vorsänger

DWB

vor·saenger

vorsänger , m. , vgl. vorsinger und fürsänger th. 4, 1, 1, sp. 792; ahd. forasangari Graff 6, 254 ; mhd. vorsenger mhd. wb. 2, 2, 305 b ; Le…

vorsätzer

DWB

vorsat·zer

vorsätzer , m. , inhaber der ersten, oder überhaupt einer früheren hypothek schweiz. idiot. 7, 1551; vgl. vorsatz 8.

vorsätzig

DWB

vorsat·zig

vorsätzig , adj. , veraltet, in der bedeutung von vorsätzlich, mit vorsatz, willen und bedacht; fürsätzig fehlt oben th. 4, 1, 1, sp. 793: e…

vorsätziglich

DWB

vorsatz·iglich

vorsätziglich , adv. , wie das vorhergehende wort und gleichfalls veraltet; vgl. fürsätziglich th. 4, 1, 1, sp. 793 ( dort nur lexikographis…

vorsätzlich

DWB

vorsatz·lich

vorsätzlich , adj. , mit vorsatz, aus eigenem entschlusz, mit vorbedacht, vgl. fürsätzlich th. 4, 1, 1, sp. 793; vorsätzlich Kramer teutsch-…

vorsätzlichen

DWB

vorsatz·lichen

vorsätzlichen , adv. , veraltet: a posta, a studio mit sonderlichem fleisz, vorsetzlichen Hulsius (1618) 2, 32 a .

vorsätzlichkeit

DWB

vorsaetzlich·keit

vorsätzlichkeit , f. , der anwendung von vorsätzlich folgend; vorsetzlichkeit ( s. vorsätzlich, adj. 1) Adelung; Campe : wenn sie diesen ver…

vorsäumen

DWB

vor·saeumen

vorsäumen , vgl. einen rand an einem stoff, tuch, leinen u. ä. herstellen, oder auch: vorläufig, im groben säumen. — ohne umlaut: besaumen, …

vorsäuseln

DWB

vor·saeuseln

vorsäuseln , verb. , mit wunderlicher bedeutungsangabe bei Campe : vorsäuseln, vorsausen, ' intr. säuselnd, sausend hervorkommen, trans. säu…

Vorsag I

Idiotikon

Vorsag I Band 7, Spalte 378 Vorsag I 7,378

vors als Zweitglied (2 von 2)

MAVORS

Hederich

MAVORS , ortis , eine gemeine Benennung des Mars, dessen Namen Mars eben durch Zusammenziehung daraus gemacht seyn soll. Einige leiten sie v…

Ableitungen von vors (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vors". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vors/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „vors". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vors/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vors". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vors/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_vors_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vors"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vors/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-09},
}