lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorbot

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vorbot n.

Bd. 26, Sp. 926
vorbot, n., vorladung, älter fürbot, s. th. 4, 1, 1, sp. 669; vürbot mhd. wb. 1, 183a; Lexer 3, 591; vürbote Jelinek 906; Haltaus 549; vorbot, eine citation vor gericht Krünitz 231, 355; das vorboth, 'ein im hochd. ungewöhnlich gewordenes wort, die vorladung, citation vor gericht zu bezeichnen' Adelung. — vgl. vorboten unter vorbote 5.
347 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vorbotN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vorbot , N. Vw.: s. vörbot*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VorbotDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Vorbot , — es, Mz. — e , die Handlung, da man vorbietet, vor Gericht entbietet oder vorladet (Citation ), die Vorlad…

  3. modern
    Dialekt
    Vorbot

    Elsässisches Wb.

    Vorbot m. 1. wie hochd. Mittl. Bf. D Schwämmle sin d d Vorbote n vom Früejjo h r Bf. 2. Geräusch, worin der Aberglaube d…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorbot

18 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vorbot 2 Komponenten

vor+bot

vorbot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorbot‑ als Erstglied (16 von 16)

vorboten

LW

vor·boten

vorboten, sw. v. trans. büssen, verbüssen, entgelten, Strafe leiden, Entschädigung zahlen.

vorbotglanz

DWB

vorbot·glanz

vorbotglanz , m. , glanz, der vorbote ist: und fieng schon an die sonn den vorbottglantz zu weisen von ihrem groszen licht Hohberg habsburg.…

Vorbothe

Adelung

vor·bothe

Der Vorbothe , des -n, plur. die -n, eigentlich ein Bothe, welcher vor dem eigentlichen Bothen oder Bothschafter hergehet, eine Sache vorläu…

vorbotin

DWB

vor·botin

vorbotin , f. : vorbothinn, die, praenuncia Steinbach 1, 164 ; den anfang machet der dichter von der beschreibung der schönen vorbothinn des…

vorbotlich

DWB

vorbot·lich

vorbotlich , adj. , kommendes ankündend: nach einem vorbildlichen oder vorbotlichen tumult Vischer altes u. neues (1881 ff. ) 3, 319. vgl. d…

vorbotlik

LW

vorbot·lik

vorbotlik: sunder vorbotlike (und erkentlike) sake befeyden, ohne vorhergegangene Entbietung befehden?

vorbotlīk

KöblerMnd

vorbotlīk , Adj. Vw.: s. vörbotlīk*

vorbotschaft

DWB

vorbot·schaft

vorbotschaft , f. , zu vorbote gehörig, auch in gleicher bedeutung wie unpersönliches vorbote: preconatus vorbotschaff Diefenbach gl. 452 c …

vorbot, vorbot

LW

vorbot·vorbot

vor-bot, vorbot, n. Berufung; Vorladung; Rechtserbietung; Gebot, spec. Verbot; v. hebben mit, abgeschnitten sein von, verhindert an.

vorbot als Zweitglied (1 von 1)

vorbot, vorbot

LW

vorbot·vorbot

vor-bot, vorbot, n. Berufung; Vorladung; Rechtserbietung; Gebot, spec. Verbot; v. hebben mit, abgeschnitten sein von, verhindert an.

Ableitungen von vorbot (1 von 1)

vorbote

DWB

vorbote , m. , ahd. forapoto, praecursor, praeco Graff 3, 82 ; alts. forabodo ( Hel. ) ; mhd. vorbote mhd. wb. 1, 184 a ; Lexer 3, 462 ; pre…