lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vorbereḯten

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Vorbereḯten

Bd. 4, Sp. 1253
Vorbereḯten, verb. regul act. vorher bereiten, die zu Erreichung einer Absicht nöthige Beschaffenheit vor dem eigentlichen Gebrauche ertheilen, wo es ein wenig nachdrücklicher ist, als bereiten. Es ist alles zu seinem Empfange vorbereitet. Sich zu etwas vorbereiten. Ich habe mich hinlänglich dazu vorbereitet. Zu etwas vorbereitet seyn. Zu einem solchen Anblicke werde ich nie vorbereitet seyn. Sich zum Genusse des Abendmahls, zur Ewigkeit vorbereiten. Die vorbereitende Gnade Gottes, in der Theologie, die wirkliche Überzeugung eines unbekehrten Menschen von der Möglichkeit seiner Vereinigung mit Gott; zum Unterschiede von der zuvor kommenden Gnade.
655 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vor bereitenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +4 Parallelbelege

    * vor bereiten swv. STheol.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorbereḯten

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Vorbereḯten , verb. regul act. vorher bereiten, die zu Erreichung einer Absicht nöthige Beschaffenheit vor dem eigentlic…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorbereiten

    Goethe-Wörterbuch

    vorbereiten [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    vorbereitenschw.

    Pfälzisches Wb.

    vor-bereiten schw. : wie schd., umgspr.; eppes voʳbereide [verbr.]. Die Sach is vun langer Hand voʳberäit [ KU-Schmittw/…

  5. —
    Spezial
    vorbereiten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    vor|be|rei|ten I vb.tr. 1 (zurechtmachen) arjigné (ca) 2 (unterweisen) istruí (-uësc) , arjigné (ca) 3 (ausarbeiten) ela…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorbereiten

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorbereiten 3 Komponenten

vor+(ber+eiten)

vorbereiten setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorbereiten‑ als Erstglied (2 von 2)

Vorbereitendes Verfahren

Meyers

Vorbereitendes Verfahren ( Präparatorisches Verfahren ) heißt in Rechnungssachen, Auseinandersetzungen und ähnlichen Prozessen in der deutsc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vorbereiten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorbereiten/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „vorbereiten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorbereiten/adelung. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vorbereiten". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorbereiten/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_vorbereiten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorbereiten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorbereiten/adelung},
  urldate      = {2026-05-18},
}