lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vollstreckung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vollstreckung f.

Bd. 26, Sp. 720

vollstreckung , f. , zum verb. vollstrecken gebildet und dessen gebrauch folgend: executio, volstreckung Schöpper synon. 101 b ndr.; productio, verlengerung, vollstreckung, verzug, aufzug Frisius (1556) 1066 b ; ( s. vollstrecken 1); v. etwas geschäffts, functio Maaler 472 d ; vollstreckung, executione, effetto Kramer 2 (1702) , 1000 c . 1 1) das wort schränkt sich wie das verb. in neuerer sprache auf ein sehr enges gebiet ein, ausführung eines richterlichen spruches, besonders eines strafurtheils: statt execution will er sagen v.; obgleich das letztere wort jene specielle bedeutung nicht ande…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vollstreckungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    vollstreckung , f. , zum verb. vollstrecken gebildet und dessen gebrauch folgend: executio, volstreckung Schöpper synon.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vollstreckung

    Goethe-Wörterbuch

    Vollstreckung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vollstreckung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Vollstreckung ( Exekution, Hilssvollstreckung ), s. Zwangsvollstreckung .

  4. modern
    Dialekt
    Vollstreckung

    Schweizerisches Idiotikon

    Vollstreckung Band 11, Spalte 2172 Vollstreckung 11,2172

  5. —
    Spezial
    Vollstreckung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Voll|stre|ckung f. (-,-en) esecuziun (-s) f.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vollstreckung

31 Bildungen · 24 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vollstreckung

vollstrecken + -ung

vollstreckung leitet sich vom Lemma vollstrecken ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

vollstreckung‑ als Erstglied (24 von 24)

Vollstreckungsbefehl (bis 1977)

DERW

Vollstreckungsbefehl (bis 1977), M., ›An- ordnung der Vollstreckung‹, 18. Jh. (Campe 1807ff. bzw. Coßmann 1829) Lüt. nlat. mandatum exsecuti…

Vollstreckungsbehörden

Meyers

Vollstreckungsbehörden , die mit der Vollziehung amtlicher Anordnungen, insbes. mit der Leitung der Zwangsvollstreckung betrauten Behörden. …

Vollstreckungsorgan

DERW

vollstreckung·s·organ

Vollstreckungsorgan, N., ›staatliches Or- gan das die Zwangsvollstreckung durchführt (Gerichtsvollzieher oder Vollstrek- kungsgericht oder P…

Vollstreckungsschutz

DERW

vollstreckung·s·schutz

Vollstreckungsschutz, M., ›Gesamtheit der gesetzlichen Bestimmungen welche zum Schutz des Vollstreckungsschuldners gegen Maßnahmen der Zwang…

Vollstreckungsurteil

Meyers

vollstreckung·s·urteil

Vollstreckungsurteil ( Delibationsurteil, Exequatur ), das Urteil, das die Zwangsvollstreckung aus dem Urteil eines ausländischen Gerichts o…

‑vollstreckung als Zweitglied (7 von 7)

Gesetzvollstreckung

Campe

gesetz·vollstreckung

○ Die Gesetzvollstreckung , o. Mz . (R.) die Vollstreckung des Gesetzes, die Anwendung desselben in seiner vollen Kraft (die Execution des G…

strafvollstreckung

DWB

strafvoll·streckung

-vollstreckung , f. , besonders von leibesstrafen: auslagen, welche durch eine str. entstehen gerichtsverfassungsgesetz § 165; ( der schuldn…