lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vollends

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

vollends adv.

Bd. 26, Sp. 633

vollends , adv. , völlig, erst recht, gar, überdies noch; ' ist ein vulgares adverbium für völlig ' Frisch 2, 406 ; ' es ist in der edlern schreibart veraltet, wo man dafür völlig gebraucht, und nur noch im gemeinen leben üblich ' Adelung; Campe bezeichnet vollends als ein ' niedriges, aber deshalb nicht verwerfliches wort ' der umgangssprache. 1 1) Otfrid braucht oft ein adv. follon: nu leru ih iuih hartokurzero worto, uuio ir giduet follonthen druhtines uuillon 2, 23, 2 ; Kelle Otfrid 2, 378 erklärt follon als das plur. des adj., Jac. Grimm gr. 3, 142 mit gröszerer wahrscheinlichkeit ( vgl. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vóllends

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vóllends , in der deutschen Bibel Vóllend, ein Nebenwort für völlig. Auf daß sie vollend die Strafe überkämen, die noch …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vollends

    Goethe-Wörterbuch

    vollends [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vollends

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    voll end s allg. vollends. Trink dis Glas v. us Zab. Mach de n Korb volls voll Mutzig Ingenh. Wi lls t du dini Hose n no…

  4. Spezial
    vollends

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    voll|ends adv. completamënter, daldöt, por intier.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vollends

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vollends 2 Komponenten

voll+ends

vollends setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vollends als Zweitglied (1 von 1)

baldvollends

PfWB

bald·vollends

bald-vollends Adv. : ' bald vollends '. Ich bin ballvolle ferdich [VPf]. BadWB Bad. I 110 baldvoll.