Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
vogtei f.
vogtei, f. , amt, pflichten und rechte eines vogtes, amtsbezirk und wohnung eines vogtes, einkünfte eines vogtes. mhd. vogteie, vogetîe mhd. wb. 3, 360b; Lexer 3, 430; ins schwed. und dän. entlehnt Falk-Torp 1, 249; mnl. vogedie, vogetdie Verwijs-Verdam 9, 766, 784. das wort vogtei kann an sich zu jeder der für vogt dargestellten bedeutungen stehen, indessen tritt im späteren gebrauch die räumlich bestimmte vorstellung stärker hervor. 11) zu vogt = advocatus steht vogtei = advocatia. der kaiser hat die vogtei der kirche: des heiligen römischen reichs, dessen würde und rechte sie auf sich und ihr oberhaupt gebracht, welchem ... die vogthey der allgemeinen kirche oblieget Leibniz dtsche. schr. 1, 449. jedes vogtamt und jede vogteiliche herrschaft kann vogtei genannt werden: die gelegenheit dazu gaben einige gränzstreitigkeiten zwischen den Tyrolern und Graubündnern, insonderheit wegen der vogtey über das kloster Münster M. I. Schmidt gesch. d. deutsch. 4, 348. übertragung vom amt auf das dokument, wodurch das amt verliehen wird: der bischof legte die vogtei auf den altar der heiligen Maria nieder und beschwor, sie nie wieder zu veräussern Raumer gesch. d. Hohenst. 6, 125. 22) vormundschaft. unfreie, frauen und kinder stehen unter vogtei: von burgerlichen und landlichen vogteien sonderer personen, witwen und weisen, weisz jedermann J. v. Watt chron. v. St. Gallen 1, 208; Heinrich der vierdte ... ward ... under seiner mutter vogtey aufferzogen H. Megiser annal. Car. 724 (1612). freier, geistige leitung durch vogtei bezeichnet: so unz denne der bischof gecrisemet oder gefirmet, so bevilhet er unz ze fogeteige dem heiligen geiste Lucidarius 50 d. t. d. ma. erneuerung des veralteten wortes: custos urbis ... diese benennung erlaube ich mir zuweilen durch vogtey der stadt zu geben; in dem sinne wie der vormund vogt heisst Niebuhr röm. gesch. 2, 126. 33) vogtgericht, -gerichtsbarkeit, -gerichtsbezirk: war die (entwicklung) der hohen und niederen vogteien durchaus gleichartig, zumal nachdem die ersteren grösstenteils ... zu reinen blutgerichten geworden waren ... noch früher waren die dorfgerichte zu herrschaftlichen gerichten geworden und mit der niederen vogtei verschmolzen Schröder rechtsgesch. 1, 659. 44) schutzherrschaft, schutzgebiet; verwaltungsgebiet, machtbereich eines vogtes, in den verschiedenen bedeutungen des wortes: so hat ... derjenige, so von einem freien nur schutzrinder ... aber keine pächte zu erheben hat, blos die vogtei Möser 3, 322; dan man einem sölichen amptmann zuogegen und in vergeltung weis von wegen der vogtei (des schutzes und schirmes) jährlicher rent und gült ... zuo erlegen pflichtig was J. v. Watt chr. v. St. Gallen 1, 208. kleinere vogtämter: dieser wird die höfe der fürsten, ihre kantzleien, rahtstuben, aemter, vögteien und andere bestallungen der obrigkeiten mit solchen leuten zu versorgen wissen Rist friedejauchz. Teutschl. 211 (1664). bezirk, den ein vogt zu verwallen hat: dri morgin landis, gelegin in Nuhinhemer felde, die da hortin in die fodyge tzu Eytspach (1354) hess. urkundenb. 2, 600 Wyss; erhob sich ein streit zwischen seinen (d. vogtes) leuten ..., so ging er mit den ältesten und vernünftigsten männern aus seiner vogtei nach dem orte Möser 1, 237. unterworfenes gebiet: von diesen brden sol nu forthin das land Juda und die drey vogteien, so dazu gehOeren, in landen Samaria und Galilea, gefreiet sein allezeit 1. Macc. 10, 30. erneuert: so ward der ansehnlichste kleinasiatische staat eine römische vogtei Mommsen röm. gesch. 2, 52. 55) die wohnung eines vogtes: während ... Herse über die windeltreppe in den turm der voigtei eilte und den schlossvoigt und verwalter ... überfiel H. v. Kleist 3, 167 E. Schmidt. 66) vogtabgaben und vogtarbeit: noch mer übels verbringen ettlich ... an iren hindersessen mit ungewonlicher vogtey und hoffarbait, mer dann von iren vorfordern auff sy geerbt ist Keisersberg granatapfel c 1c. 77) entsprechend den zahlreichen zusammensetzungen mit -vogt, die unter vogt zum schlusz erwähnt worden sind, werden natürlich gleichartige mit -vogtei gebildet, um die vielfältigen arten des amtes zu bezeichnen. bildungen mit vogtei- als erstem bestandtheil (in auswahl):