lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vliehen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
19

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vliehen stv. III., sw.

Bd. 3, Sp. 402

vliehen stv. III. BMZ fliuhen Mart. vliuwen (: riuwen) Frl. 269,16 ; md. vlîhen, contr. vlien ( auch Er. 2 4248. Lanz. 1939 ), vlein W. v. N. 4,3. Fromm. 3,55 b ; prät. vlôch (vlouch Livl. M. 11980. vlô Pass. 7, 20. Albr. 29,205 ), pl. vluhen (vlohen Livl. M. 1542. 3015. 5157 u. ö. neben vluhen); perf. mit haben; imper. vliuch ( md. vlûch Elis. 9225. Marlg. 261,10. Apoll. S. 31,13, vlû Pass. 196,26 ), sw. vliehe (: schiehe) Msh. 1, 151 a —: abs. fliehen, sich flüchten, allgem. (si ne wolden vl. Exod. D. 138,37. dô man die zagen vlîhen sach Livl. M. 4922. man sach v. unde jagen ib. 7631. vgl. H…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vliehenstv. III., sw.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    vliehen stv. III. BMZ fliuhen Mart. vliuwen (: riuwen) Frl. 269,16 ; md. vlîhen, contr. vlien ( auch Er. 2 4248. Lanz. 1…

Verweisungsnetz

61 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 54 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vliehen

19 Bildungen · 0 Erstglied · 14 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von vliehen 2 Komponenten

vlie+hen

vliehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑vliehen als Zweitglied (14 von 14)

bevliehen

Lexer

be-vliehen stv. III. fliehen, flüchten. den sol er niht behalten noch behausen, er chom danne beflohen zu im Mw. 193,4 ( 1293 ).

dāvonvliehen

KöblerMhd

dāvon·vliehen

dāvonvliehen , st. V. nhd. davonfliehen Q.: Predigt (1387) E.: s. dāvon, vliehen (1) W.: nhd. davonfliehen, st. V., davonfliehen, DW2 6, 429…

entvliehen

KöblerMhd

ent·vliehen

entvliehen , st. V. nhd. fliehen, entkommen (V.), entfliehen, fliehend verlassen (V.), schwinden, entgehen, sich zurückziehen aus, sich zurü…

gevliehen

Lexer

ge-vliehen stv. III. BMZ md. gevlien Trist. Wig. Pass.

hinvliehen

KöblerMhd

hin·vliehen

hinvliehen , st. V. nhd. „hinfliehen“ Q.: Ack (nach 1400) E.: s. hin, vliehen (1) W.: nhd. hinfliehen, st. V., hinfliehen, DW 10, 1431 L.: M…

vorevliehen

KöblerMhd

vore·vliehen

vorevliehen , st. V. nhd. vorfliehen, wegfliehen Hw.: vgl. mnd. vȫrvlēn* Q.: Iw (um 1200), MarLegPass, Parz E.: s. vore (1), vliehen (1) W.:…

widervliehen

KöblerMhd

wider·vliehen

widervliehen , st. V. nhd. „zurückfliehen“ Hw.: vgl. mnl. wedervlien E.: s. wider, vliehen W.: nhd. DW- R.: wiedervliehens pflegen: nhd. zur…

în vliehen

MWB

în vliehen stV. ‘Zuflucht suchen’ (vgl. invluht ): in den tieffen vellen tuͦt sú [die Gottesfurcht] infliehen und tuͦt rechte also ein wild…

īnvliehen

KöblerMhd

īnvliehen , st. V. nhd. hineinfliehen, Zuflucht suchen Hw.: vgl. mnl. invlien, mnd. invlīen Q.: Tauler (FB īn vliehen), Er (um 1185) E.: s. …

ūzvliehen

KöblerMhd

ūzvliehen , st. V. nhd. „ausfliehen“ ÜG.: lat. effugere Gl, evolare Gl Hw.: vgl. mnd. ūtvlīen* Q.: Ot (1301-1319) (FB ūz vliehen), Gl E.: s.…

Ableitungen von vliehen (5 von 5)

bevliehen

Lexer

be-vliehen stv. III. fliehen, flüchten. den sol er niht behalten noch behausen, er chom danne beflohen zu im Mw. 193,4 ( 1293 ).

entvliehen

KöblerMhd

entvliehen , st. V. nhd. fliehen, entkommen (V.), entfliehen, fliehend verlassen (V.), schwinden, entgehen, sich zurückziehen aus, sich zurü…

gevliehen

Lexer

ge-vliehen stv. III. BMZ md. gevlien Trist. Wig. Pass.

vervliehen

FindeB

* vervliehen stv. vergehen BDan.

zervliehen

FindeB

* zervliehen stv. entfliehen Vät.