lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

visite

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
6
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

visite f.

Bd. 26, Sp. 381

visite , f. , aus dem französischen übernommen; jetzt ist es wieder vor besuch zurückgetreten und hält sich nur in einzelnen wendungen und bestimmten gebrauchsweisen. 1 1) höflichkeitsbesuch: 'visite ist ein wort, welches unter hohen standespersonen gebräuchlich ist, wenn sie blosz ehrenhalber einander besuchen ' allg. haush. lex. (1749) 3, 603; s. zeitschr. f. d. wf. 8, 99; visite bei jemanden machen; in die visite gehen; visite haben Adelung ; derb: visiten schneiden, sie machen ( s. köln. visitenschneider unter 2): nach vielfältigem umherlaufen und visitenschneiden Holtei erz. schr. 39, 176…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Visīte

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Visīte , plur. die -n, im gemeinen Leben, aus dem Französischen Visite, der Besuch. Eine Visite bey jemanden machen,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Visite

    Goethe-Wörterbuch

    Visite [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Visite

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Visite (franz.), Besuch, besonders förmlicher; Besuchsstunde der Ärzte. Visitenkarte , Besuchs-, Namenkarte (die Erkläru…

  4. modern
    Dialekt
    Visitef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Visite f. : 1. 'Besuch', Visit (fiˈsid) [verbr.]. Zs. PfWB Kaffee- , PfWB Kranken- , PfWB Stoßvisite . Geh'ner V. mache?…

  5. Sprichwörter
    Visite

    Wander (Sprichwörter)

    Visite 1. Wer will i d' Visite gu, muss di Kind und d' Hünd diheime lu. – Sutermeister, 147. 2. Sie hat ihre Visite. ( W…

  6. Spezial
    Visite

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Vi|si|te f. (-,-n) (im Krankenhaus) vijita (-tes) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit visite

61 Bildungen · 20 Erstglied · 41 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von visite 2 Komponenten

vis+ite

visite setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

visite‑ als Erstglied (20 von 20)

Visite(n)

Idiotikon

Visite(n) Band 1, Spalte 1080 Visite(n) 1,1080 Faksimile ansehen

Visite(n)stubeⁿ

Idiotikon

Visite(n)stubeⁿ Band 10, Spalte 1125 Visite(n)stubeⁿ 10,1125 Faksimile ansehen

visiteln

DWB

visit·eln

visiteln , verb. , scherzhafte bildung: am samstag musz ein pfarrer fein daheim in seiner klause sein nicht visiteln, herumkutschieren Mörik…

Visiten-karte

SHW

Visiten-karte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Visiten-stipp

SHW

Visiten-stipp Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

visitenameise

DWB

visite·n·ameise

visitenameise , f. , occodoma cephalotes allg. d. bibl. 79, 460, weil sie zugweise in die wohnungen eindringt: visitenameisen von seiner stu…

visitenbillet

DWB

visite·n·billet

visitenbillet , n. , visitenkarte, veraltet: sie haben fremde genug die visitenbillets abgeben Göthe IV 8, 312 W.; Schiller 3, 378 G. —

visitenblatt

DWB

visite·n·blatt

visitenblatt , n. , wie das vorhergehende wort, gleichfalls veraltet: Hippel lebensläufe (1778) 1, 102 . —

visit [engl]

GWB

visit [engl] [bisher nicht publizierter Wortartikel]

visitenkarte

DWB

visite·n·karte

visitenkarte , f. , die sitte, beim besuch eine karte mit dem namen abzugeben, scheint aus England übernommen zu sein, s. z. f. d. wf. 8, 99…

visitenstube

DWB

visite·n·stube

visitenstube , f. , ' gute stube ', salon ( veraltend ), s. Fischer 2, 1526 ; uns dünkt, alles was in diesem roman geschrieben wird, könne e…

visitenstunde

DWB

visite·n·stunde

visitenstunde , f. : die legitime visitenstunde hatte noch nicht geschlagen Holtei erz. schr. 26, 224 . —

visitenzimmer

DWB

visite·n·zimmer

visitenzimmer , n. , wie visitenstube und gleichfalls veraltet: Nicolai Seb. Nothanker (1773) 1, 159 ; mein wohnzimmer, welches zugleich stu…

visitêren

MNWB

visit·eren

+ visitêren , swv. , 1. heimsuchen, in das menschliche Leben eingreifen, sich offenbaren (von Gott und Christus). °2. anläßlich eines Besuch…

visitern

RhWB

visit·ern

visitern PfWB fisidərn Siegld schw.: auf Besuch gehen.

visite als Zweitglied (30 von 41)

ABENDVISITE

DWB2

abend·visite

DWB2 ABENDVISITE f. DWB2 DWB2 DWB2 1 abendlicher besuch: ⟨1796/7⟩ nach einigen .. tagen legte ( er ) .. wieder eine abendvisite ab Jean Paul…

ABSCHIEDSVISITE

DWB2

abschieds·visite

DWB2 ABSCHIEDSVISITE f. : DWB2 DWB2 1731 seinen guten freunden die abschieds-visiten zu geben Schnabel Felsenburg 1,21 DLD. 1775 heute habe …

ANTRITTSVISITE

DWB2

antritts·visite

DWB2 ANTRITTSVISITE f. DWB2 wie antrittsbesuch: DWB2 ⟨1797⟩ (bildl.:) als wenn er allen gütern dieses lebens seine antrittsvisite abstatten …

bettelvisite

DWB

bettel·visite

bettelvisite , f. seine excellenz hätfen viel zu thun, wenn sie jede bettelvisitte annehmen wollten. Rabener 4, 56 .

Braut-visite

PfWB

braut·visite

Braut-visite f. : = PfWB Brautbesuch . Mer hän Brautvisit gemacht [ NW-Freinsh ]. —

Certificat de visite

Meyers

Certificat de visite (franz.), in Frankreich das amtliche, auf Grund vorheriger Untersuchung ausgestellte Zeugnis über die Seetüchtigkeit ei…

damenvisite

DWB2

damen·visite

damenvisite f. besuch eines herrn bei einer dame: 1944 Winterstein leben 1 ( 1947 ) 338.

Dankvisite

GWB

dank·visite

Dankvisite GWB Tgb 24.5.21 vgl GWB Danksagungsvisite Caroline Vollmann C. V.

G_s;gen-Visite

Adelung

Die G_s;gen-Visite , plur. die -n, wie Gegenbesuch.

gegenvisite

DWB

gegen·visite

gegenvisite , f. gegenbesuch Adelung : visiten und gegenvisiten, welche nunmehr mit dem gröszten ceremoniel abgestattet wurden. Göthe 24, 29…

Gelegenheitsvisite

GWB

gelegenheit·s·visite

Gelegenheitsvisite aus best Anlaß abgestatteter (Höflichkeits-)Besuch GWB B2,1,12 Salzmann [Dez 71 Korr B18,109] Gert Liebich G. L.

gratulationsvisite

DWB

gratulation·s·visite

gratulationsvisite , f. , was gratulation 1: wie man die gratulations- condolenz- bedanckungs- glückwündschungsvisiten ... eintheilen müsse …

Invasionsvisite

GWB

invasion·s·visite

Invasionsvisite mit Bezug auf die Besetzung Weimars durch die Franzosen 1806 1) GWB B29,91,14 Zelter 19.3.18 1) vgl Komm MA20.3,468 Elke Dre…

Kaffee-visite

SHW

Kaffee-visite Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kaffee-visite

PfWB

kaffee·visite

Kaffee-visite f. : 'Besuch, verbunden mit Kaffeetrinken', -wisitt [vereinzelt]. Geschder war bei Mayersch K. [ KL-Reichb ]. SHW Südhess. III…

Knie-visite

RhWB

knie·visite

Knie-visite -fisitə NBerg f.: V. an den Sonntagen nach der Feier des ersten Abendmahles, zu der die Kn.jungen (s. d.) in die Häuser ihrer El…

Morgen-visite

SHW

Morgen-visite Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Neujahrsvisite

GWB

neujahr·s·visite

Neujahrsvisite Besuch zum Neujahrstag GWB T5,90,1 v 1.1.14 Syn GWB Neujahrsbesuch Beatrice Frank B.F.

Schnapp-visite

PfWB

schnapp·visite

Schnapp-visite f. : 'kurzer Besuch'. Geh, kumm doch ball in unser Palz! / Doch nit bloß for e Schnappvisit [ Münch Werke I 210]. —

Sonntags-visite

SHW

Sonntags-visite Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

staatsvisite

DWB

staats·visite

staatsvisite , f. visite, besuch mit groszem aufzug und gepränge ( vgl. DWB staat 3, d sp. 277 ff. ): die frau von Bellaston machte der letz…

stadtvisite

DWB

stadt·visite

stadtvisite , f. visite, besuch in der stadt: geh ( sibirische anthologie ), du wirst in den assembleen und stadtvisiten manchen gähnenden s…

Steip-visite

RhWB

Steip-visite -ipfisit  Rip, Berg, bes. in den Städten f.: scherzh. kurzer Besuch.

Stipp-visite

SHW

Stipp-visite Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen