lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwerten

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verwerten v.

Bd. 25, Sp. 2233

verwerten , v. , junges wort, das noch in der literatur und den wbb. des 18. jh. völlig fehlt. 1 1) eine sache v., den wert, der in ihr steckt, herausholen und sich zu nutze machen. 1@a a) concret: in den Lappmarken z. b. liegt trefflichster reichster eisenstein mit 75-80 procent inhalt; man kann das metall nicht ausbeuten und verwerthen, weil man keine steinkohlen hat E. M. Arndt schr. f. u. an s. l. Deutschen 4, 329 . besonders von gegenständen, die zunächst scheinbar wertlos sind, von abfällen, nebenproducten und dergl.: selbst in diesem lande ( England ) bietet die gasfabrikation nur dann …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verwertenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-werten swv. BMZ intr. gebrechlich, alt werden. unze si verwarte gar und in daʒ alter getrat Mar. 180,37 ; schlecht m…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verwertenv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    verwerten , v. , junges wort, das noch in der literatur und den wbb. des 18. jh. völlig fehlt. 1 1) eine sache v., den w…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verwerten

    Goethe-Wörterbuch

    verwerten [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verwertenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-werten schw. : nach dem Schd., umgspr., veʳweʳte [verbr.]. Viel Obs (Obst) werd heit gar net veʳweʳt [ LA-Mörzh ]. S…

  5. —
    Spezial
    verwerten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|wer|ten vb.tr. 1 adoré (danü), reanuzé (reanüza) 2 (ausnutzen) sfruté (sfrüta)

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 16 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwerten

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwerten

ver- + werten

verwerten leitet sich vom Lemma werten ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verwerten 2 Komponenten

verwer+ten

verwerten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verwerten‑ als Erstglied (1 von 1)

verwertenlich

KöblerMhd

verwert·enlich

verwertenlich , Adj. nhd. verderblich, verdorben, verderbend, empfindlich, wertlos Hw.: s. verwertlich Q.: Secr (1282) (FB verwertenlich) E.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verwerten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verwerten
MLA
Cotta, Marcel. „verwerten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verwerten. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verwerten". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verwerten.
BibTeX
@misc{lautwandel_verwerten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwerten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verwerten},
  urldate      = {2026-05-17},
}