lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwenden

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

verwenden sw. V.

verwenden , sw. V.

nhd.
verwenden, abwenden, rückgängig machen, entfernen, umwenden, umkehren, verwandeln, bekehren, versorgen mit, zerstören, verführen, irreleiten, widerlegen, ändern, verleiten, verweisen, hinweisen, anbringen, unterbringen, verheiraten, ausstatten, schmücken, sich abwenden von, entschlagen (V.), sich verwandeln, eine andere Gestalt annehmen
Hw.:
vgl. mnd. vörwenden*
Q.:
ErzIII, LvReg, Ot, BDan, Hiob, Hawich, JvFrst, Teichn, Pilgerf (FB verwenden), Albrecht, BvH, Cp, Erlös, HB, Kchr (um 1150), Krone, Myst, Nib, NP, NvJer, PassI/II, PassIII, ReinFu, Reinm, StRMünch, Urk, WolfZabel
E.:
ahd. firwenten* 1, sw. V. (1a), „wenden“, abbringen, zurückhalten
W.:
nhd. verwenden, unr. V., verwenden, DW 25, 2205
L.:
Lexer 285b (verwenden), Hennig (verwenden), FB 425b (verwenden), WMU (verwenden 2302 [1296?] 1 Bel.), LexerHW 3, 301 (verwenden), Benecke/Müller/Zarncke III, 694a (verwende)
908 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verwendenswv., part. adj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-wenden swv. BMZ tr. rückgängig machen, abwenden, -wehren Glar. 60. swaʒ einvalt ist und eine, daʒ nemac nieman getei…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verwênden

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verwênden , verb. irregul. act. S. Adelung Wenden , welches in verschiedenen Bedeutungen vorkommt. 1. So, daß ver eigent…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verwenden

    Goethe-Wörterbuch

    verwenden [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verwënden

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    verwënde n [fərwantə Dü. Bf. ; fərwæntə Str. ; fərwaə K. Z. ; fərwæə Wh. ] 1. verwenden = umkehren, meist nur in der R…

  5. —
    Spezial
    verwendenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    verwenden , v употреблять/употребить , гл

Verweisungsnetz

41 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 26 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwenden

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwenden

ver- + wenden

verwenden leitet sich vom Lemma wenden ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verwenden 2 Komponenten

verwen+den

verwenden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑verwenden als Zweitglied (1 von 1)

ōverwenden

KöblerMnd

*ōverwenden , sw. V. nhd. umwenden, mit dem Pflug wenden Hw.: s. ōverwendinge E.: s. ōver (4), wenden (1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verwenden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verwenden/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „verwenden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verwenden/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verwenden". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verwenden/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_verwenden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwenden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verwenden/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-12},
}