lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verwandlung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Verwandlung

Bd. 5, Sp. 616
Verwandlung gerichtlicher Strafen in mildere, wenn die Vollziehung unmöglich oder lebensgefährlich ist oder nach Ablauf des größern Theils der Strafzeit als Erleichterung wegen Wohlverhaltens (Begnadigung).
206 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verwandlungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verwandlung , f. , mhd. verwandelunge mhd. wb. 3, 702; Lexer 3, 294 ; Diefenbach 21 b ; 288 a ; 326 c ; 359 b ; 370 a ; …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verwandlung

    Goethe-Wörterbuch

    Verwandlung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verwandlung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Verwandlung gerichtlicher Strafen in mildere, wenn die Vollziehung unmöglich oder lebensgefährlich ist oder nach Ablauf …

  4. Sprichwörter
    Verwandlung

    Wander (Sprichwörter)

    Verwandlung Er liegt noch in der Verwandlung. Ist noch zu keinem festen Entschluss gekommen.

  5. Spezial
    Verwandlung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|wand|lung f. (-,-en) 1 mudada (-des) f. 2 (Umgestaltung, Veränderung) trasformaziun (-s) f. 3 metamorfosa (-ses) f. …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwandlung

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwandlung

ver- + wandlung

verwandlung leitet sich vom Lemma wandlung ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verwandlung 3 Komponenten

ver+(wand+lung)

verwandlung setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verwandlung‑ als Erstglied (18 von 18)

verwandlungen

DWBQVZ

verwandlungen: verwandelte ovidische verwandlungen s. Hübner, Eberh. Friedr.

verwandlungsfarben

DWB

verwandlung·s·farben

verwandlungsfarben nennt man solche färbung auf zeugen, welche durch einwirkung gewisser agentien ... hervorgerufen werden können Karmarsch-…

verwandlungshülse

DWB

verwandlung·s·huelse

-hülse , pupa Nemnich wb. d. naturgesch. 614 ; die verwandlungshülsen von nachtschmetterlingen allgem. d. bibl. 49, 5, 50; —

verwandlungslust

DWB

verwandlung·s·lust

-lust : sie ( Gleims gedichte ) sind, wenn nicht mit Bodmers diebsader, doch mit dessen v. geschrieben Gervinus gesch. d. d. dichtung (1853)…

verwandlungswinkel

DWB

verwandlung·s·winkel

-winkel : 'v. ... ist ein gezeichneter winkel, dessen sinus gleich einer gegebenen ... zahl ist ' Lueger lex. d. ges. technik 7, 806 . —

verwandlungszustand

DWB

verwandlung·s·zustand

-zustand : da ... die insekten im zweiten ihrer vier verwandlungszustände ... am gefräszigsten sind Roszmäszler der wald 270 . 3 3) v. durch…