Eintrag · Campe (1807–1813)
Verschwitzen v., ntr, trs, rec
Verschwitzen, v. I) ntr. 1) Mit sein, in Gestalt des Schweißes verfliegen, vergehen. Alle Säfte und Kräfte sind verschwitzt. 2) Mit haben, bis zum Aufhören schwitzen, aufhören zu schwitzen. »Man pflegt die Äpfel in Tonnen zu legen, und, bis sie völlig verschwitzt haben, alle acht Tage umzulegen.« Ad. 3) Mit haben und der Fügung eines trs. (1) als Schweiß, in Gestalt eines Schweißes von sich geben. Edle Säfte verschwitzen. Uneigentlich, wie ausschwitzen, gleichsam mit dem Schweiße, oder wie durch Schwitzen verlieren, ganz vergessen. Das habe ich wieder verschwitzt. »— so vergaß der Alte sehr gern, daß M. auf der Reise die erlesensten Kleinodien Latiums verschwitzen würde.« Kl. Schmidt. (2) Durch Schwitzen verunreinigen, verderben. Die Wäsche verschwitzen. II) rec. Sich verschwitzen, sich in Schweiß auflösen, und verfliegen; ungewöhnlich. Wie Der ausgebrauchte Theil von uns sich selbst verschwitzt. Haller. D. Verschwitzen.