lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verschwimmen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Verschwimmen v., ntr, rec

Bd. 5, Sp. 366b
Verschwimmen, v. ntr. unregelm. (s. Schwimmen), mit sein. 1) I einander Schwimmen und dadurch innig verbunden werden. Die Farben verschwimmen, wenn sie in einander laufen und sich so mit einander verbinden, daß man sie nicht mehr unterscheiden kann. 2) Nach verschiedenen Seiten schwimmen, auseinander schwimmen oder fließen, schwimmend oder in einer schwimmenden, sanften, leichten Bewegung nach und nach sich verlieren, wo es auch als rec. gebraucht wird. »Daß die mannichfaltigen Gegenstände sich nicht vor unsern Augen verschwimmen.« Moritz. (R.) »— auf deren Duftwolken er sich so lange in neue ausländische Welten verschwamm « I P. Richter. »Oder kann etwa der Geist dieser Bäume durch Luft und Flammen untergehen und verschwimmen in das furchtbare Richts?« E. Wagner. »Sie verschwammen in Glückseligkeit,« löseten sich gleichsam darin auf. Göthe. D. Verschwimmen.
881 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschwimmenv., ntr, rec

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Verschwimmen , v. ntr . unregelm. ( s. Schwimmen ), mit sein . 1) I einander schwimmen und dadurch innig verbunden werde…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verschwimmen

    Goethe-Wörterbuch

    verschwimmen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verschwimmen

    Rheinisches Wb.

    ver-schwimmen: wie nhd.

  4. Spezial
    verschwimmen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|schwim|men vb.intr. se desfanté, se perde ia.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschwimmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschwimmen

ver- + schwimmen

verschwimmen leitet sich vom Lemma schwimmen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschwimmen 2 Komponenten

versch+wimmen

verschwimmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verschwimmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verschwimmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verschwimmen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „verschwimmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verschwimmen/campe. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verschwimmen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verschwimmen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_verschwimmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verschwimmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verschwimmen/campe},
  urldate      = {2026-05-13},
}