Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Verschulden N.
Verschulden, N. ›objektiv pflichtwidriges und subjektiv vorwerfbares Verhalten (str.) einer schuldfähigen Person‹, Steinbach 1734, s. verschulden
- Anchors
- 17 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 42
- Verweise raus
- 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschverschuldenstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
ver-schulden stn. schuld, vergehn Chr. 11. 718,6.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVerschulden
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Verschulden , verb. regul. act. 1. Mit Schulden, d. i. andern schuldigen Geldsummen, beladen. Cajus hat seine Güter sehr…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitverschulden
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
verschulden [bisher nicht publizierter Wortartikel]
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Verschulden
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Verschulden , schuld sein an etwas, etwas verursacht haben. In Verschulden und infolgedessen regelmäßig haftbar ist, wer…
-
modern
Dialektverschuldenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
ver-schulden schw. : ' in Schulden geraten '; wohl nur im Part. Perf. Er is veʳschuldt bis iwwer die Ohre [Pirmas, verbr…
-
—
SprichwörterVerschulden
Wander (Sprichwörter)
Verschulden 1. Es mags einer leicht verschulden, dass er den Leuten ins Maul kompt. – Petri, II, 287. 2. Was wir verschu…
-
—
SpezialVerschulden
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
Ver|schul|den n. (-s) colpa (-pes) f. ▬ durch mein eigenes Verschulden por mia colpa.
Verweisungsnetz
53 Knoten, 46 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 6
Kompositum 36
Sackgasse 11
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit verschulden
3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von verschulden
ver- + schulden
verschulden leitet sich vom Lemma schulden ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von verschulden 3 Komponenten
verschulden setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
verschulden‑ als Erstglied (1 von 1)
Verschuldensvermutung
DERW
Verschuldensvermutung, F., ›Vermutung daß ein Verhalten schuldhaft ist‹, 20. Jh.?, s. Verschulden, Vermutung verschwägern, V., ›durch Heirat…
‑verschulden als Zweitglied (1 von 1)
unverschulden
Lexer
un-verschulden swv. nicht verdienen. daʒ hân ich unverschuldet noch Flore 3897. s. unverschuldet;
Ableitungen von verschulden (1 von 1)
unverschulden
Lexer
un-verschulden swv. nicht verdienen. daʒ hân ich unverschuldet noch Flore 3897. s. unverschuldet;