lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschmelzen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verschmelzen verb.

Bd. 25, Sp. 1123

verschmelzen , verb. durch schmelzen weich werden, in neue gestalt übergehen. mhd. versmëlzen, ahd. farsmelzan (firsmelzint Graff 6, 831 ), mnd. vorsmelten. im gegensatz zum einfachen zeitwort gibt verschmelzen den begriff verstärkt. intransitiv und stark: mhd. versmilze, smalz, smulzen, smolzen, nhd. verschmelze, versmolz, versmolzen. im präsens hat sich verschmilzest, verschmilzt erhalten. das prät. verschmolz hat sich bis ins nhd. stellenweis erhalten ( Waldis ). im übrigen haben sich schon frühe im nhd. formen des schwachen zeitworts mit denen des starken gemischt ( vgl. auch unten 5). 1 1…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verschmêlzen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verschmêlzen , ein Zeitwort, welches in doppelter Gestalt vorkommt, 1. * Als ein Neutrum mit irregulärer Abwandlung, und…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verschmelzen

    Goethe-Wörterbuch

    verschmelzen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verschmelzenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ver-schmelzen st. : ' zerschmelzen, schmelzen ', verschmelze [ Don-Schowe Torscha ]; vgl. vergehen 3. Fett un Schnee veʳ…

  4. —
    Spezial
    verschmelzenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    verschmelzen , v сливаться/слиться , гл

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschmelzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschmelzen

ver- + schmelzen

verschmelzen leitet sich vom Lemma schmelzen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschmelzen 2 Komponenten

versch+melzen

verschmelzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verschmelzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.