Aggregat · alle Wörterbücher

verlöschen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 13 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

verlöschen

Bd. [?], Sp. [?]

verlöschen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Pfeifer_etym nhd.

verlöschen

1löschen Vb. ‘aufhören zu brennen, zu leuchten, ausgehen’, ahd. irlescan ‘erlöschen’ (s. unten), mhd. mnd. leschen ‘aufhören zu brennen, zu leuchten, zu tönen, zu sein’, asächs. le…

Adelung nhd.

Verlöschen

Verlöschen , ein Zeitwort, welches auf gedoppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, und der Regel nach mit irregulärer Conjugation; ich verlösche, du…

Campe nhd.

Verlöschen v., ntr, trs

Verlöschen , v. I) ntr . unregelm. ich verlösche, du verlischest, er verlischt ; unl. verg. ich verlosch ; geb. F. ich verlösche ; Mittelw. d. verg. Z. verloschen ; Befehlw. verlis…

DWB nhd.

verlöschen verb.

verlöschen , verb. auslöschen, ausblasen. zusammensetzung mit ahd. leskjan. mhd. verleschen, schwaches zeitwort: mhd. nû stât der walt mit viure gar. da er verleschet wart .. Fraue…

+ 8 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

verlöschen verb.

verlöschen , verb. erlöschen, extingui. starkes zeitwort, mhd. verlische, verlasch, verloschen. ahd. nicht nachgewiesen, jedoch in vielen fällen im mhd.; nd. nicht vorhanden. zusam…

DWB nhd.

verlöschen n.

verlöschen , n. substant. infin. des wortes verlöschen 1. das auslöschen, das aufhören der lebensthätigkeit. so in ursprünglicher bedeutung: die auf dem unsichtbaren elemente lusti…

Wander sprichw.

Verlöschen

Verlöschen Er (es) ist verloschen wie Cantors Fackel. – Meisner, 64.

MeckWB Dial.

verlöschen intrans.

verlöschen , verleschen 1. eig. a. intrans. erlöschen: De Man' verlescht in de witte Se, Dat Läben verlescht in mi Egg. Trems. 58. b. refl. dass. : dat Füer hett sick verlöscht Ha …

PfWB Dial.

verlöschen schw.

ver-löschen schw. : ' erlöschen '. Die Stern velesche am Himmel [ KU-Bedb ]. Die Sunn verlescht 'verschwindet hinter den Wolken' [ GH-Leimh ]. Südhess. II 557 ; Rhein. V 545 ; Loth…

RhWB Dial.

verlöschen

ver-löschen: 1. et Feier es verlescht allmählich ausgegangen Rhfrk, Trier-Stdt , Neuw-Etschd . — 2. Part. vərlęišə abgestanden, verdorben, verblichen; v. Bier (Eissig); v. Färf; v.…

FiloSlov spez.

verlöschen v

verlöschen , v угасать/угаснуть , гл → FiloSlov verstummen, v

FiloSlov spez.

Verlöschen (einer Sprache) n

Verlöschen , n (einer Sprache) угасание , ср (языка) → FiloSlov Verstummen (einer Sprache), n

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verlöschen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Verlöschen , ein Zeitwort, welches auf gedoppelte Art gebraucht wird. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, und d…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verlöschen
Goethe-Wörterbuch

verlöschen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
verlöschenintrans.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

verlöschen , verleschen 1. eig. a. intrans. erlöschen: De Man' verlescht in de witte Se, Dat Läben verlescht in mi Egg. …
—

Sprichwörter
Verlöschen
Wander (Sprichwörter)

Verlöschen Er (es) ist verloschen wie Cantors Fackel. – Meisner, 64.
—

Spezial
verlöschenv
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

verlöschen , v угасать/угаснуть , гл → FiloSlov verstummen, v

Verweisungsnetz

28 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 15 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verlöschen Adelung
Verlöschen Campe
verlöschen DWB
verlöschen DWB
verlöschen DWB
verlöschen Pfeifer_etym
oben DWB
unten DWB
die Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Verlöschen Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verloeschen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verloeschen 3 Analysen

ver- + loeschen

verloeschen leitet sich vom Lemma loeschen ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verloesen+-chen ver-+loes+-chen

Keine Komposita gefunden — verloeschen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verloeschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verloeschen/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „verloeschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verloeschen/gwb. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verloeschen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verloeschen/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_verloeschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verloeschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verloeschen/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}