Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Verleg
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
34 Bildungen · 31 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von verleg
ver- + leg
verleg leitet sich vom Lemma leg ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von verleg 2 Komponenten
verleg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
Verleg(g)er Band 3, Spalte 1195 Verleg(g)er 3,1195
Idiotikon
Verleg(g)eriⁿ Band 3, Spalte 1195 Verleg(g)eriⁿ 3,1195
DWB
verlegen , verb. hinlegen, zusperren, widerlegen, auslegen. ahd. farlegjan (ferlegen) Graff 2, 93 , mhd. verlegen, mnd. vorlegen. zusammense…
Wander
Verlegen [2] Wider sich kann man niemand verlegen. – Graf, 456, 499. Das Zeugniss von solchen, die mit der Partei gleiches Interesse haben, …
KöblerMhd
verlegene , (Part. Prät.=)sw. M. nhd. Ehebrecher ÜG.: lat. adulterio Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. verlegen (2), verligen W.: nhd. DW- L.: Glos…
DWB
verlegenheit , f. 1 1) unentschlossenheit im handeln, zustand, da man nicht weisz, wie man sich benehmen soll. subst. entwickelt aus dem par…
Lexer
ver-lëgenlich adj. = verlëgen Hadam. 196.
DWB
verleger , m. 1 1) im anschlusse an nr. 5 des zeitworts, der den betrieb oder vertrieb einer sache übernimmt. mhd. verleger ( unternehmer ):…
FiloSlov
Verlegereinband , m переплёт , м , издательский
DWB
verlegergewerbe , n. : er kennete alle vorfälle des verleger und autorgewerbes. Nicolai Seb. Nothanker 1, 72 .
DWB
verlegerin , f. : die weise frau verlegerinn! — aber warum über sie spotten? hat sie nicht recht gehabt? Lessing 9, 69 .
GWB
verlegerisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]
MeckWB
verlegern refl. sich verschlimmern, von Wunden u. ä. Schmidt Gad. 3, 120.
DWB
verlegername , m. : hieraus mögen sammlungen entstanden seyn, bis zuletzt eine rohe ausgabe hinter dem rücken des autors veranstaltet worden…
DWB
verlegerschmaus , m. : denn ewigkeit bekümmert die geschöpfe ( schlechte schriftsteller ) nicht halb so sehr, als ein verlegerschmaus. Gökin…
GWB
Verlegerschnelle [bisher nicht publizierter Wortartikel]
FiloSlov
Verlegerserie , f серия , ж , издательская
FiloSlov
Verlegertitel , m заглавие , ср , издательское
GWB
Verlegerweisheit [bisher nicht publizierter Wortartikel]
FiloSlov
Verlegerzeichen , n знак , м , издательский → FiloSlov Verlagszeichen, n
Idiotikon
verlegeⁿ Band 3, Spalte 1188 verlegeⁿ 3,1188
KöblerMnd
verleggen , sw. V. Vw.: s. vörleggen* (1)
MeckWB
Verlegginge f. a. Spr. Widerlegung: 'vorlegginge der ketterlichen und valsken scriften und leren' (1532) Wiechm.-Hofm. 1, 116.
Lexer
ver-legnisse stf. mit etw. aigne verlegnus haben, es auf eigene rechnung haben Chr. 2. 305,6 ;
Idiotikon
Verlegnuss Band 3, Spalte 1201 Verlegnuss 3,1201
DWB
verlegschaft , f. hüttenmännischer kunstausdruck, das rechtsverhältnis zwischen dem verleger und dem gewerken, für den er die zubusze gezahl…
DWB
verlegung , f. übertragung an einen andern ort, übernahme der auslage, widerlegung. mhd. verlegunge. 1 1) kunstausdruck im bergwesen: verleg…
Lexer
ver-legunge stf. verl. tuon, auf eigene rechnung etw. unternehmen Chr. 9. 965,34. di v. der münz Mh. 3,349 ; verlegung ( ausrüstung ) mit ze…
Idiotikon
Verlegungsrodel Band 6, Spalte 609 Verlegungsrodel 6,609
Lexer
verleg-ziuc stmn. daʒ nieman vor sant Gallen tag einich rephûn oder wachteln vâhen oder verstecken sol mit einichem verlegzeug, stôʒgarn etc…
DWB
unverlegen , part. adj. adv. zu verliegen. nach verliegen 3: dann es sich viel begibt, dasz ... der apotecker dem doctor pensz von seinen re…
DWB
unverleglich , adj. adv. zu verlegen 3, wie mnd. unvorleglik unwiderleglich, unabweisbar, sicher. vgl. unverlegt 3/4: unverläglicher schuld …
Lexer
ver-lege stf. beschlagnahme, pfändung Oest. w. 213,12 ff. ;
Cotta, M. (2026). „verleg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verleg/idiotikon?formid=112233
Cotta, Marcel. „verleg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verleg/idiotikon?formid=112233. Abgerufen 19. May 2026.
Cotta, Marcel. „verleg". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verleg/idiotikon?formid=112233.
@misc{lautwandel_verleg_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„verleg"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/verleg/idiotikon?formid=112233},
urldate = {2026-05-19},
}