lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verleg

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Verleg

Bd. 3, Sp. 1195

Verleg

Band 3, Spalte 1195

Verleg 3,1195

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Verleg

    Schweizerisches Idiotikon

    Verleg Band 3, Spalte 1195 Verleg 3,1195

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verleg

34 Bildungen · 31 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von verleg

ver- + leg

verleg leitet sich vom Lemma leg ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verleg 2 Komponenten

ver+leg

verleg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verleg‑ als Erstglied (30 von 31)

verlegen

DWB

ver·legen

verlegen , verb. hinlegen, zusperren, widerlegen, auslegen. ahd. farlegjan (ferlegen) Graff 2, 93 , mhd. verlegen, mnd. vorlegen. zusammense…

Verlegen [2

Wander

Verlegen [2] Wider sich kann man niemand verlegen. – Graf, 456, 499. Das Zeugniss von solchen, die mit der Partei gleiches Interesse haben, …

verlegene

KöblerMhd

verlegene , (Part. Prät.=)sw. M. nhd. Ehebrecher ÜG.: lat. adulterio Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. verlegen (2), verligen W.: nhd. DW- L.: Glos…

verlegenheit

DWB

verlegen·heit

verlegenheit , f. 1 1) unentschlossenheit im handeln, zustand, da man nicht weisz, wie man sich benehmen soll. subst. entwickelt aus dem par…

verleger

DWB

ver·leger

verleger , m. 1 1) im anschlusse an nr. 5 des zeitworts, der den betrieb oder vertrieb einer sache übernimmt. mhd. verleger ( unternehmer ):…

verlegergewerbe

DWB

verleger·gewerbe

verlegergewerbe , n. : er kennete alle vorfälle des verleger und autorgewerbes. Nicolai Seb. Nothanker 1, 72 .

verlegerin

DWB

verlege·rin

verlegerin , f. : die weise frau verlegerinn! — aber warum über sie spotten? hat sie nicht recht gehabt? Lessing 9, 69 .

verlegern

MeckWB

ver·legern

verlegern refl. sich verschlimmern, von Wunden u. ä. Schmidt Gad. 3, 120.

verlegername

DWB

verleger·name

verlegername , m. : hieraus mögen sammlungen entstanden seyn, bis zuletzt eine rohe ausgabe hinter dem rücken des autors veranstaltet worden…

verlegerschmaus

DWB

verleger·schmaus

verlegerschmaus , m. : denn ewigkeit bekümmert die geschöpfe ( schlechte schriftsteller ) nicht halb so sehr, als ein verlegerschmaus. Gökin…

verlegeⁿ

Idiotikon

verlegeⁿ Band 3, Spalte 1188 verlegeⁿ 3,1188

Verlegginge

MeckWB

ver·legginge

Verlegginge f. a. Spr. Widerlegung: 'vorlegginge der ketterlichen und valsken scriften und leren' (1532) Wiechm.-Hofm. 1, 116.

verlegnisse

Lexer

ver-legnisse stf. mit etw. aigne verlegnus haben, es auf eigene rechnung haben Chr. 2. 305,6 ;

Verlegnuss

Idiotikon

Verlegnuss Band 3, Spalte 1201 Verlegnuss 3,1201

verlegschaft

DWB

verlegschaft , f. hüttenmännischer kunstausdruck, das rechtsverhältnis zwischen dem verleger und dem gewerken, für den er die zubusze gezahl…

verlegung

DWB

ver·legung

verlegung , f. übertragung an einen andern ort, übernahme der auslage, widerlegung. mhd. verlegunge. 1 1) kunstausdruck im bergwesen: verleg…

verlegunge

Lexer

ver·legunge

ver-legunge stf. verl. tuon, auf eigene rechnung etw. unternehmen Chr. 9. 965,34. di v. der münz Mh. 3,349 ; verlegung ( ausrüstung ) mit ze…

verlegziuc

Lexer

verleg-ziuc stmn. daʒ nieman vor sant Gallen tag einich rephûn oder wachteln vâhen oder verstecken sol mit einichem verlegzeug, stôʒgarn etc…

Ableitungen von verleg (3 von 3)

unverlegen

DWB

unverlegen , part. adj. adv. zu verliegen. nach verliegen 3: dann es sich viel begibt, dasz ... der apotecker dem doctor pensz von seinen re…

unverleglich

DWB

unverleglich , adj. adv. zu verlegen 3, wie mnd. unvorleglik unwiderleglich, unabweisbar, sicher. vgl. unverlegt 3/4: unverläglicher schuld …

verlege

Lexer

ver-lege stf. beschlagnahme, pfändung Oest. w. 213,12 ff. ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verleg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verleg/idiotikon?formid=112233
MLA
Cotta, Marcel. „verleg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verleg/idiotikon?formid=112233. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verleg". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verleg/idiotikon?formid=112233.
BibTeX
@misc{lautwandel_verleg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verleg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verleg/idiotikon?formid=112233},
  urldate      = {2026-05-19},
}