Eintrag · Pfälzisches Wb.
verhungern schw.
verhungern, verhüngern schw.: 1. wie schd., ve(r)hungere [fast allg.], -hongere [WD-Niedkch], -hingere [Kus]; vgl. aushungern. Der Geizige loßt sich liewer v., als daß er e Penning ausgebt [BZ-Stein]. Die Leit, wo käin Kinn hun, vehungere om erschde [KU-Schmittw/O]. Ich war ball vehungeʳt [KU-Bedb, verbr.]. Er is halwer vehungeʳt [NW-Kallstdt FR-Beindh]; vgl. halbverhungert. RA.: Wann du net wärscht un die recht Hand un der Leffel, dann mißt mer v. [Gal-Obl]. Naus jetzt, du Wüschtel, du wüschter, odder ich geb der en Tritt, daß d' in der Luft verhungerscht [Zahn Pläsier 231]. — 2. adj. Part. Perf. a. 'ausgehungert'; e veʳhungeʳdeʳ Städter [verbr.]; vgl. hungrig. Im Krieg sein die veʳhungeʳde Städter in die Därfer kumm hamschdere [RO-Sippf]. — b. 'habgierig, geizig', vgl. karg. Der is emol veʳhungeʳt! [RO-Obd, verbr.]. Das is e vehungeʳdeʳ Bauer [KU-Bedb, verbr.]; e veʳhongeʳdeʳ Hund [WD-Niedkch, verbr.]; subst.: e Veʳhungeʳdeʳ [KU-Nerzw, verbr.]; vgl. Geizhals. — Südhess. II 514; Rhein. III 984; Lothr. 144; Els. I 354; Bad. II 67.