Aggregat · alle Wörterbücher

verhungern

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 14 in 13 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 21

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

verhungern

Bd. 1, Sp. 1189b

ver|hun|gern vb.intr. morí da fan.

Pfeifer_etym nhd.

verhungern

Hunger m. ‘Verlangen nach Nahrung, starkes Bedürfnis’, ahd. hungar (8. Jh.), mhd. mnd. hunger, asächs. hungar, mnl. hongher, nl. honger, aengl. hungor, hungur, engl. hunger, anord.…

KöblerMhd mhd.

verhungern sw. V.

verhungern , sw. V. Vw.: s. verhungeren*

Lexer mhd.

verhungern swv.

ver-hungern swv. intr. verhungern. in dem kerkêre vorhungern Martyr. 1 b . 80 ; tr. daʒ hûs vorh., aushungern Jer. 16040 ; verzehren, abweiden, depascere Dfg. 174 b .

Adelung nhd.

Verhungern

Verhungern , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn. 1. Vor Hunger umkommen, im Oberdeutschen erhungern. Jemanden verhungern lassen. Dafür das Verhungern. 2. Das Mittelwort ve…

+ 9 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Verhungern v., ntr

Verhungern , v. ntr . mit sein . 1) Sehr hungern, von Hunger verzehrt werden. Verhungert sein, aussehen. Ein verhungert Hühnchen fand Einen feinen Diamant. Hagedorn. 2) Vor Hunger …

DWB nhd.

verhungern verb.

verhungern , verb. durch hunger schaden leiden, hungers sterben, mhd. verhungern. neben verhungern findet sich nhd. die nebenform verhüngern: famelicus gar verhüngert. Alberus Vv 2…

DWB nhd.

verhungern n.

verhungern , n. substantivischer infinitiv zum vorigen: wir sind rechte unglückskinder! die eltern setzen uns in den wald zum verhungern, und nun gerathen wir in solche mördergrube…

GWB GWB

verhungern

verhungern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Verhungern

Verhungern , s. Hunger .

Wander sprichw.

Verhungern

Verhungern 1. Wer nahe am Verhungern ist, dem schmeckt auch ein Bissen Kamelfleisch besser. ( Aegypt. ) 2. Wer verhungern will, gehe nach Egg Harbor City. ( Philadelphia. ) Schon a…

MeckWB Dial.

verhungern

verhungern verhungern allgem.; vörhungern Gü Kobr ; Rda. von einem starken Menschen: dee kann di in 'n stiwen Arm verhungern laten Gü; Wa.

PfWB Dial.

verhungern schw.

ver-hungern , ver-hüngern schw. : 1. wie schd., ve (r) hungere [fast allg.], -hongere [ WD-Niedkch ], -hingere [Kus]; vgl. aushungern . Der Geizige loßt sich liewer v., als daß er …

RhWB Dial.

verhungern

ver-hungern: 1. wie nhd. Allg. (doch s. o. er- ); de seiht aus, äs wenn en am v. wär Merz , Allg.; de kennt och enen siehn v. Kobl-Bend , Allg. RA.: Wen v. soll, versüpp nit, on we…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verhungernswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

ver-hungern swv. intr. verhungern. in dem kerkêre vorhungern Martyr. 1 b . 80 ; tr. daʒ hûs vorh., aushungern Jer. 16040…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verhungern
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Verhungern , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn. 1. Vor Hunger umkommen, im Oberdeutschen erhungern. Jemanden v…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
verhungern
Goethe-Wörterbuch

verhungern [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Verhungern
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Verhungern , s. Hunger .
modern

Dialekt
verhungern
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

verhungern verhungern allgem.; vörhungern Gü Kobr ; Rda. von einem starken Menschen: dee kann di in 'n stiwen Arm verhun…
—

Sprichwörter
Verhungern
Wander (Sprichwörter)

Verhungern 1. Wer nahe am Verhungern ist, dem schmeckt auch ein Bissen Kamelfleisch besser. ( Aegypt. ) 2. Wer verhunger…
—

Spezial
verhungern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ver|hun|gern vb.intr. morí da fan.

Verweisungsnetz

31 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Dialekt · modern

Spezial · —

verhungern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verhungern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verhungern

ver- + hungern

verhungern leitet sich vom Lemma hungern ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verhungern 2 Komponenten

ver+hungern

verhungern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verhungern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verhungern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verhungern/ldwb2

MLA

Cotta, Marcel. „verhungern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verhungern/ldwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verhungern". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verhungern/ldwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_verhungern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verhungern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verhungern/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}