Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–14. Jh.
Altnordischvergasw. V. (2)
Köbler An. Wörterbuch
verga , sw. V. (2) nhd. verunreinigen, beschmutzen Hw.: s. vergr E.: germ. *wergōn, sw. V., beschmutzen; vgl. idg. *u̯er…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Verga
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Verga , Giovanni , ital. Dichter, geb. 1840 zu Catania in Sizilien, machte sich zuerst durch einige Romane bekannt, die …
Verweisungsnetz
6 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit verga
178 Bildungen · 178 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von verga
ver- + ga
verga leitet sich vom Lemma ga ab mit Präfix ver-.
verga‑ als Erstglied (30 von 178)
vergabbeln
RhWB
ver-gabbeln: sich v., voreilig sprechen, sich verplappern Allg.
Vergabe
LDWB2
Ver|ga|be f. (-,-n) 1 surandada (-des) f. 2 assegnaziun (-s) f.
vergaben
DWB
vergaben , verb. als gabe hingeben, freiwillig übergeben. zusammensetzung zu gaben ( s. theil 4 1 , 1124), dem ver die bedeutung ' hinweg, h…
vergaber
DWB
vergaber , m. einer der etwas vergabt, der geber.
vergableⁿ
Idiotikon
vergableⁿ Band 2, Spalte 61 vergableⁿ 2,61
vergabung
DWB
vergabung , f. verschenkung, freiwillige übertragung, als handlung: Reymund würde hierauf einem mann mit einer hirschhaut begegnen, diese mü…
vergacheln
LothWB
ver-gacheln [-gáələn Si. ] tr. v. durch Liebenswürdigkeiten verführen, betören. — lux. 459; ndl. begoocheln; westf. begôcheln; schwäb. 2, 1…
vergachlich
LothWB
ver-gachlich adj. Si. verführerisch. s. d. vorige.
vergackeiern
PfWB
ver-gackeiern schw. : ' sich über andere lustig machen '; vgl. veruzen . Er vekackeieʳt die Leit [Kaislt]. — Zu Gackei . — Südhess. II 486 .
vergacksen
RhWB
ver-gacksen: 1. das Hinkel vergäkst sich ebbes gackert anhaltend Saarbr-Sulzb . — 2. -E-, a. einen Vogel v., vom Neste verscheuchen Ottw-Neu…
Vergadder
MeckWB
Vergadder f. Versammlung, Zusammenkunft: Ick schla lehwst de Vegadder (gebe das Signal zur Versammlung) Babst 3, 138. Vgl. Vergadderung .
Vergaddern
Campe
Vergaddern , v. trs . s. Vergattern .
vergaddern1
MeckWB
vergaddern 1 , vergattern versammeln: 'so dungket uns allen, dy hir vorgadert syn' (1394) UB. 22, 417; 'vor dem Ersamen Rhade rhadeswise in …
vergaddern2
MeckWB
vergaddern 2 mit einem Gatter, Gitter versehen: 'ein ... vOergadderdes Buer unde VOegelhuß' Gry. Lb. 1, D 3 a ; Sin Gorden wir nich vergadde…
Vergadderung
RhWB
Ver-gadderung -γadəreŋ, –oŋ Selfk, Geld , Klev , Rees Sg. t. f.: sorglose Zusammenkunft, Unterhaltung, Abwechselung.
vergaden
MeckWB
vergaden bearbeiten, bereitmachen, düngen: 'ock moten die buhr samptliken vorgade(n) und pluge(n)' (1505) Endl. Feldb. 23. Syn. begaden.
Vergadern
Campe
† Vergadern ,
vergäätsch
MeckWB
vergäätsch vergeßlich: ick bün vergäätsk Ha Pich ; Lu HWoos ; vergäätsch Warl; sonn vergätsches Ap! Bri. 7, 146.
vergäben1
MeckWB
vergäben 1 , a. Spr. vörgeven 1. weggeben, verschenken: 'weret ock, dat wy vorkofften, wess wy hadden ..., edder vorgheven edder vorwesselde…
vergäben2
MeckWB
vergäben 2 vergebens: 'äverst alles (alles Suchen) was vergeven' (1726) Kohf. Hg. 20, 2. Vgl. das Folg. und vergäws .
vergäbens
MeckWB
vergäbens wie im Hd. und von dorther vordringend: all' sin Mäuh wir ganz vergäbens Ro Ribn .
Vergäbung
MeckWB
Vergäbung f. Vergebung: dunn föll de Scharprichter up de Knee un bed' üm Vergäbung S. Neum. Volksm. 305; Mi Nachtr. Syn. Pardun.
vergäckelt
ElsWB
vergäck e lt verwöhnt, leichtsinnig, spielsüchtig, verschwenderisch, verschwatzt Z. — Schweiz. 2, 169.
vergäcklen
LothWB
ver-gäckle n [gèglə Ri. Hom. u. s.] tr. v. auf dumme Weise Geld ausgeben: er hat sin Geld vergägelt. — Ptc. vergäckelt leichtsinnig, spielsü…
vergäcksen
PfWB
ver-gäcksen schw. : ' verängstigen ', veʳgäckse [ KU-Brück Dunzw ]. Syn. s. vergälstern . Rhein. II 970 ; Saarbr. 218 vergägst.
vergähen
DWB
vergähen , verb. übereilen, durch übereilung in nachtheil bringen. zusammensetzung mit gähen theil 4 1 , 1147; ein mhd. vergæhen, vergêhen n…
vergähnen
DWB
vergähnen , verb. gähnend hinbringen. zusammensetzung mit gähnen ( über dessen entstehung aus ginen s. th. 4 1 , 1148), dem ver transitive k…
vergähren
DWB
vergähren , s. vergären.
Vergährpott
Campe
Der Vergährpott , — es, Mz. — e , in den Zuckersiedereien, ein großer Topf, worein der aus den Formen von den Zuckerhüten abfließende Sirop …
vergälen
MeckWB
vergälen vergilben, verschießen: sonn' vergälte kort Ünnerrock Bri. 2, 100.