lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verdrießlich

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
8

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

verdrießlich

verdrießen Vb. ‘Ärger bereiten, mißmutig machen’, ahd. firthrioʒan (11. Jh.; vgl. irthrioʒan, 9. Jh., zithrioʒan, um 900), mhd. verdrieʒen, mnd. vordrēten, mnl. nl. verdrieten, Präfixbildung zu dem untergegangenen Simplex mhd. drieʒen ‘drängen, treiben, drohen’; vgl. asächs. āthriotan ‘verdrießen’, aengl. (ā)þrēotan ‘ermüden, überdrüssig werden, verdrießen’, anord. þrjōta ‘aufhören, ermangeln, mißlingen’, schwed. tryta ‘mangeln, fehlen, ausgehen’, got. usþriutan ‘beschwerlich fallen’ (germ. *þreutan ‘bedrücken, ermüden’). An außergerm. Verwandten sind heranzuziehen lat. trūdere ‘stoßen, dränge…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verdrießlich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verdrießlich , -er, -ste, adj. et adv. von dem vorigen Zeitworte und der Ableitungssylbe lich. Es ist in doppeltem Verst…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verdrießlich

    Goethe-Wörterbuch

    verdrießlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verdriesslich

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    verdriesslich [fərtrìəslik Su. Co. Bf. ; –li Geisp. K. Z. ; fərtrîsli Str. ] Adj. 1. akt. Verdruss erregend. V. Wëtter G…

  4. Sprichwörter
    Verdriesslich

    Wander (Sprichwörter)

    Verdriesslich Verdriesslich (mürrisch) wie eine alte Treppe. Die bei jeder Berührung knarrt. Böhm. : Jest nevrlý jako st…

  5. Spezial
    verdrießlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|drieß|lich adj. 1 (verärgert) moché (-cá, -cada) 2 (mürrisch) mure (muri, mura) 3 (unzufrieden) malcontënt (-nc, -a)…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 22 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verdriesslich

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verdriesslich 3 Analysen

ver- + driesseln + -lich

verdriesslich leitet sich vom Lemma driesseln ab mit Präfix ver-, mit Suffix -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ver-+driesslich verdriess+-lich

Zerlegung von verdriesslich 3 Komponenten

(ver+dries)+slich

verdriesslich setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verdriesslich‑ als Erstglied (1 von 1)

Verdrießlichkeit

Pfeifer_etym

verdriesslich·keit

verdrießen Vb. ‘Ärger bereiten, mißmutig machen’, ahd. firthrioʒan (11. Jh.; vgl. irthrioʒan, 9. Jh., zithrioʒan, um 900), mhd. verdrieʒen, …

verdriesslich als Zweitglied (1 von 1)

Unverdrießlich

Campe

unverdriess·lich

Unverdrießlich , adj . u. adv . nicht verdrießlich, sowol keinen Verdruß machend, als auch, keinen Verdruß zeigend. Davon d. — keit .

Ableitungen von verdriesslich (1 von 1)

Unverdrießlich

Campe

Unverdrießlich , adj . u. adv . nicht verdrießlich, sowol keinen Verdruß machend, als auch, keinen Verdruß zeigend. Davon d. — keit .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verdriesslich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verdriesslich
MLA
Cotta, Marcel. „verdriesslich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verdriesslich. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verdriesslich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verdriesslich.
BibTeX
@misc{lautwandel_verdriesslich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verdriesslich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verdriesslich},
  urldate      = {2026-05-09},
}