Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
Uote n. pr. 1. die mutter der Kriemhilt. Nib. 2. die mutter Sigebands. Gudr. 3. die gemahlin Hildebrands. Hildebrands vr…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Uote , in der altdeutschen Heldensage beliebter Name für Mütter und Gattinnen der Helden; so heißt z. B. die Frau Hildeb…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
84 Bildungen · 1 Erstglied · 83 Zweitglied · 0 Ableitungen
LothWB
Uotegeilchen [uotəgailχən D. ] f. Nachtigall. U.-g. < mhd. uohte u. gëllen .
KöblerMhd
*bruote , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. bruot W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*gemuote? , Adj. Vw.: s. rein-, wol-, stolz- E.: s. gemuot (1), muotet W.: s. nhd. (ält.) gemut, Adj., gemut, gemütet, gesinnt, gestimmt, DW…
KöblerMhd
*muote? , Adv. Vw.: s. ein-, ōt-, rein-, un-, vrō- E.: s. muoten W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*vluote , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. vluot, vluoten
KöblerMhd
*zemuote , Adv. Vw.: s. un- E.: s. ze, müete, muoten W.: nhd. DW-
Lexer
after-huote stf. BMZ nachhut des heeres Frl. Jer. 31 d .
Lexer
angel-ruote f. antemna Dief. n. gl. 25 b .
KöblerMhd
armuote , st. N. nhd. Armut, ärmliches Besitztum, Armen (Pl.) (2) Hw.: s. armuot, ermuote, ermet; vgl. mnl. armoede, mnd. armōde Q.: s. armu…
Lexer
birken-ruote f. birkenrute Dan. 1314.
Lexer
burc-huote stf. BMZ bewachung eines festen platzes Chr. 5. 226,1. sy hett das sloss inn gehabt und davon ir ir sune jerlichen 200 ducaten zu…
MWB
burc|huote stF. 1 ‘Burghut’ (Bewachung, Verteidigung einer Burg, vgl. LexMA 2,1055 )2 ‘die mit der Burghut betrauten Personen’ 1 ‘Burghut…
KöblerMhd
deumuote , Adj. Vw.: s. diemüete
Lexer
ein-muote , ein-muot stf. ib. einmütigkeit, eintracht Leys. Wack. pr. 9,23 ;
KöblerMhd
erbeburchuote , st. F. nhd. „Erbburghut“, erbliches Burglehen mit der Pflicht zur Burghut Q.: Urk (1343) E.: s. erbe (2), burc, huote W.: nh…
MWB
erbeburc|huote stF. ‘erbliches Burglehen mit der Pflicht zur Burghut (Wach- und Wehrdienst)’ (vgl. burchuote stF.): fuͦnftzig pfunt geltes, …
Lexer
ermuote s. armuot.
KöblerMhd
fransmuote , st. F. nhd. Übermut E.: s. franc, muote W.: nhd. DW2- L.: Hennig (fransmuote)
Lexer
garten-huote stf. magalia, custodia horti Dfg. 342 c . vgl. gartenhut, vulgaria Voc. 1482.
Lexer
ge-bruote stn. BMZ das brüten, erwärmen Karaj. daʒ swert von dem bluote und von des eiters gebruote sich gelîche vluges enzunde Krone 15200.
KöblerMhd
geischelruote , st. F. Vw.: s. geiselruote
Lexer
geisel-ruote f. BMZ geiselartige rute Hartm.
Lexer
ge-muote stn. s. gemüete.
Lexer
gert-ruote stf. gerte Gr.w. 1,157. Heum. 429.
MWB
gevluote stN. Koll. zu vluot . ‘Flut’, hier übertr. ‘Schar’ ir slangen! der natern geflude! / wer wenent ir, daz uch behude EvStPaul 1133 MW…
Lexer
gruote prät. s. grüejen.
Lexer
heim-ruote stf. mass für die breite einer dorfstrasse Gr.w. 2,33.
AWB
heimuote , -i , -is s. heimôti.
Lexer
hengel-ruote swf. md. hengelrûde rute, gerte, um etw. daran zu hängen. von sechen was sîn latte, cêdrîn die hengelrûden Erlœs. 437.
KöblerMhd
herruote , st. F., sw. F. nhd. „Härrute“, Netzstange Q.: DRW (1419) E.: s. her?, ruote W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMhd
hinderhuote , st. F. nhd. Nachhut, Hinterhalt Hw.: vgl. mnd. hinderhȫde Q.: FAN, Chr (14./15. Jh.) E.: s. hinder, huote W.: nhd. (ält.) Hint…