lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹unwis

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
16

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹unwis

Bd. 3-2, Sp. 731
1unwis s. ungewis(se).
23 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unwîsadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    unwîs , unwîse adj. unerfahren, unverständig, unkundig. der zouberære unwîs Barl. 201,10 Pf. die sint unwîse und an witz…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unwisAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    unwis , Adj. nhd. ungewiss, unsicher, zweifelhaft, unzuverlässig, nicht klar bestimmbar, unklar, undeutlich, unbestimmba…

  3. modern
    Dialekt
    unwis'

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    unwis' nicht weise, unsinnig, töricht: as wenn he bäten unwis' wir Ro Ribn ; ein alter Mensch is all unwis' kindisch Gü …

Verweisungsnetz

36 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 25 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unwis

39 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unwis

un- + wis

unwis leitet sich vom Lemma wis ab mit Präfix un-.

unwis‑ als Erstglied (30 von 38)

Unwīserīe

WWB

unwise·rie

Un-wīserīe f. 1. Unvernunft, Unsinn ( WmWb ). — 2. närrisches Tun ( WmWb ); dumme Streiche, Unsinn, nicht ernst gemeinte Reden, Scherze ( Be…

unwîsheit

Lexer

unwis·heit

un-wîsheit stf. BMZ unverstand, torheit Myst. Herb. 13178. Eracl. 3109. Lanz. 6039. Helbl. 7,4. in unwîsheide ist man gode verre Pred. Cass.…

unwishēt

KöblerMnd

unwishēt , F. nhd. Ungewissheit E.: s. unwis, *hēt? (1) L.: MndHwb 3, 2, 732 (unwishê<sup>i</sup>t)

unwīsig

WWB

un-wīsig Adj. sehr erregt ( Mes Br).

Unwīsigheid

WWB

Un-wīsigheid f. [WMünsterl Bek] Verrücktheit, Unvernunft. Wat ik in miene Unwiesigkäit weggschmiet, dao bruuks du nich hatt nao te loopen ( …

Unwīsitǟt

WWB

Un-wīsitǟt f. Universität (scherzh.) ( Bek Al).

unwîslich

Lexer

unwis·lich

un-wîslich adj. unverständig, töricht. daʒ was ein unwîslich recht Lit. 764. wer die herzen sîner feind erfröuwet mit sîn selbs trûren, das …

²unwîslĩk(e)

MNWB

unwis·like

2 unwîslĩk(e) , -lĩken , adv. : auf törichte Weise, unverständig, „ Vnwisliken imprudenter inscienter nescienter” (Voc. Strals. ed. Damme 44…

Unwißbar

Campe

unwiss·bar

Unwißbar , adj . u. adv . außer den Grenzen des Wißbaren liegend. Davon die — keit .

unwisse

MNWB

unwisse s. 1 un(ge)wisse.

unwissen

DWB

unwis·sen

unwissen , part. adj. adv., ungewuszt und unwissend. mhd. unwiʒʒen; mnd. unweten; mnl. onweten. a) passiv, st. praet. mhd. un(ge)wiʒʒen Schm…

unwissend

DWB

unwis·send

unwissend , part. adj. adv., nicht wissend ( s. d. ). got. unwitands; an. úvitandi; ahd. unwiʒʒende, adv. unwiʒʒendo; mhd. unwiʒʒende; as. u…

unwissende

DWB

unwis·sende

unwissende , f. n. , dasselbe wie unwissen, n., unwissenheit; mhd. unwiʒʒende, f.; mnd. unwetende, n.; vgl. ungewissene, f.: warumb wolst du…

Unwissender

Wander

unwiss·ender

Unwissender 1. Der Unwissende versteht den Wissenden nicht. Die Osmanen sagen: Nur der Wissende weiss den Wissenden zu beurtheilen. Was soll…

unwissenhaft

DWB

unwissen·haft

unwissenhaft , adj. adv. , nicht wissenhaft, dasselbe wie unwissend, -wissig, -wiszlich, -wiszsamlich; Ch. Schmidt els. wb. 384 b ; Fischer …

unwissenheit

DWB

unwissen·heit

unwissenheit , f. , mangel der wissenheit ( s. d. ) und ihr gs.; ahd. unwiʒʒentheit, -wiʒʒenheit; mhd. unwiʒʒenheit, -wiʒʒentheit, -wiʒʒenke…

Unwissenheitssünde

Campe

unwissenheit·s·suende

Die Unwissenheitssünde , Mz. — n , eine Sünde, welche man aus Unwissenheit, da man nicht weiß, daß es Sünde sei, begeht oder begangen hat, d…

unwissenschaft

DWB

unwissen·schaft

unwissenschaft , f. , mangel der wissenschaft und ihr gs.; mnl. onwetenscap, nl. onwetenschap. ignoratio B. Faber (1587) 403 b . vgl. unwiss…

unwissenschaftlich

DWB

unwissenschaft·lich

unwissenschaftlich , adj. adv. , nicht wissenschaftlich im engern sinne ( vgl. unwissenschaft b). nl. onwetenschappelijk; dän. uvidenskabeli…

unwissentlich

DWB

unwiss·entlich

unwissentlich , adv. adj. , nicht wissentlich ( s. d. ) mhd. unwiʒʒentlîche, -wiʒʒentlich. mnl. onwetenlike, -wetendelike; nl. onwetenlijk. …

Unwisseⁿ

Idiotikon

Unwisseⁿ Band 16, Spalte 2055 Unwisseⁿ 16,2055

unwissig

DWB

unwis·sig

unwissig , adj. adv. , nicht wissig; mhd. unwiʒʒec aus unwiʒʒecheit zu erschlieszen; mnd. unwetich; mnl. onwetich. u., analphabeticus, indoc…

Ableitungen von unwis (1 von 1)

unwîse

Lexer

un-wîse swm. tor Iw. 3345 ;