Aggregat · alle Wörterbücher

Unvernunft

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 14

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Unvernunft

Unvernunft

Vernunft f. ‘geistiges Vermögen, Zusammenhänge zu erkennen, zu beurteilen und sich dementsprechend sinnvoll und zweckmäßig zu verhalten, Verstand, Einsicht’. Das nur im Dt. begegnende Substantiv ahd. firnumft (9. Jh.), firnunst (10. Jh.), mhd. vernu(n)ft, vernu(n)st ‘Tätigkeit des Vernehmens, Hörens, Begreifens, sinnliche Wahrnehmung, Verständnis, Einsicht, Klugheit’, mnd. vornu(n)ft, vornumst, vornumpst (mnl. vernu(n)ft, vernonft, nl. vernuft, dän. fornuft, schwed. förnuft aus dem Mnd. entlehnt) ist eine Abstraktbildung zu dem unter nehmen (s. d.) behandelten Präfixverb vernehmen in dessen alter Bedeutung ‘erfassen, begreifen’, bezeichnet also ‘das richtige Auffassen, Begreifen, Aufnehmen’. Doch schon im Ahd. ist die heutige Bedeutung weitgehend (besonders durch Notker) ausgebildet. Zwischen dem Wurzelauslaut m (assimiliert n) und dem ti-Suffix entwickelt sich ein Gleitlaut p bzw. s oder f (wie bei Brunft, s. d., und Kunft, s. kommen). – Unvernunft f. ‘Mangel an Vernunft, Torheit’, ahd. unfirnunst (um 1000), mhd. unvernunst, unvernunft ‘Unverstand, Unkenntnis’, mnd. unvornuft. vernünftig Adj. ‘Vernunft besitzend, auf Vernunft gegründet, einsichtig, besonnen, verständig, sinnvoll’, ahd. firnunstīg ‘verständig, kundig, verständlich’ (9. Jh.), mhd. vernünftic, vernunftic, vernunstic; unvernünftig Adj. ‘vernunftwidrig, töricht’, ahd. unfirnunstīg (um 1000), mhd. unvernunftic, unvernumftic.

BMZ mhd.

unvernunft adj.

unvernunft adj. ? der heiszt wol unvernunft und grob narrensch. 59, 32. vgl. die anm. für ôn vernunft?

KöblerMhd mhd.

unvernunft st. F.

unvernunft , st. F. nhd. Unvernunft, Unverstand, Unvermögen Hw.: s. unvernunst; vgl. mnd. unvörnuftÜ Q.: BDan (um 1331) (unvernunft) (FB unvernunst) E.: s. un, vernunft W.: nhd. Un…

Adelung nhd.

Unvernunft

Die Unvernunft , plur. car. 1. Der Mangel, die Abwesenheit der Vernunft, (S. dieses Wort,) doch am häufigsten in engerer Bedeutung, der Mangel des pflichtmäßigen Gebrauchs seiner V…

Campe nhd.

Unvernunft Die

Die Unvernunft , o. Mz . 1) Die Abwesenheit, der Mangel der Vernunft. I engerer Bedeutung, der Mangel des rechten Gebrauchs der Vernunft. Etwas aus Unvernunft thun, unterlassen. Mi…

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

unvernunft f.

unvernunft , f. , mangel der vernunft ( s. d. ) und ihr gs.; ahd. unfernumest ( Notker psalmen 2, 542, 9 P., mentis offensio ), daneben unvernunftîgî; im spätern mhd. unvernunst, -…

DWB nhd.

unvernunft adj.

unvernunft , adj. , unvernünftig. auch mhd. und nl. steht u., onvernuft neben unvernunftic, onvernuftig. Zarncke ( zu Brants narrenschiff 59, 32 ) dachte an entstehung aus ohne ver…

GWB GWB

Unvernunft

Unvernunft [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Unvernunft

Unvernunft 1. Hans Unvernunft fällt mit der Thür ins Hauss. – Petri, II, 370. 2. Hans Unvernunft gehört in die Narrenzunft. 3. Unvernunft – eine grosse Zunft. [Zusätze und Ergänzun…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
unvernunftadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

unvernunft adj. ? der heiszt wol unvernunft und grob narrensch. 59, 32. vgl. die anm. für ôn vernunft?
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unvernunft
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Unvernunft , plur. car. 1. Der Mangel, die Abwesenheit der Vernunft, (S. dieses Wort,) doch am häufigsten in engerer…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Unvernunft
Goethe-Wörterbuch

Unvernunft [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Sprichwörter
Unvernunft
Wander (Sprichwörter)

Unvernunft 1. Hans Unvernunft fällt mit der Thür ins Hauss. – Petri, II, 370. 2. Hans Unvernunft gehört in die Narrenzun…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 16 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unvernunft

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unvernunft

un- + vernunft

unvernunft leitet sich vom Lemma vernunft ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unvernunft 2 Komponenten

unver+nunft

unvernunft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unvernunft‑ als Erstglied (9 von 9)

unvernunftec

BMZ

unvernunftec adj. unvernünftig. brutum unvornunftig tier Diefenb. gl. 54. daʒ er in sô ûʒerhalbe machte zu eim kalbe, stumpf und unvernumfte…

unvernunftic

KöblerMhd

unvernunftic , Adj. nhd. unvernünftig, unverständlich ÜG.: lat. brutus Gl Hw.: vgl. mnd. unvörnüftich* Q.: Brun (1275-1276), Apk, EckhI, Par…

unvernunfticheit

KöblerMhd

unvernunftic·heit

unvernunfticheit , st. F. nhd. „Unvernünftigkeit“, Unvernunft Hw.: vgl. mnd. unvörnüftichhēt* Q.: Brun (1275-1276) (FB unvernumfticheit) E.:…

unvernunfticlīche

KöblerMhd

unvernunfticlīche , Adv. nhd. „unvernünftig“, gegen alle Vernunft Q.: MinnerI (um 1340), Tauler (FB unvernumfticlīche) E.: s. unvernunfticli…

unvernunfticlīchen

KöblerMhd

unvernunftic·līchen

unvernunfticlīchen , Adv. nhd. „unvernünftig“, gegen alle Vernunft E.: s. un, vernunfticlīchen W.: s. nhd. (ält.) unvernünftiglich, Adv., un…

unvernunftlich

KöblerMhd

unvernunft·lich

unvernunftlich , Adj. nhd. „unvernünftig“ Q.: Frl (1276-1318) E.: s. un, vernunftlich W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1960 (unvernumftlich), Ben…

unvernunftlīche

KöblerMhd

unvernunftlīche , Adv. nhd. „unvernünftig“, gegen alle Vernunft Q.: Hiob (1338), Tauler, Seuse (FB unvernumftlīche) E.: s. unvernunftlichlic…

unvernunftlīchen

KöblerMhd

unvernunft·līchen

unvernunftlīchen , Adv. nhd. „unvernünftig“, gegen alle Vernunft E.: s. un, vernunftlīchen W.: nhd. DW- L.: Hennig (unvernunftlīchen)

unvernunftmäszigkeit

DWB

unvernunft·maeszigkeit

unvernunftmäszigkeit , allg. d. bibl. 117, 90.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unvernunft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unvernunft/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „unvernunft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unvernunft/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unvernunft". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unvernunft/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_unvernunft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unvernunft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unvernunft/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}