lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unst

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
22

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

unst

anstAWB f. i-St. ‚Gunst, Gnade, Dank, gratia; da-
mit ablautend unst f. i-St. ‚dss.‘; auch in den
Verbindungen abanstAWB, abunstAWB ‚Mißgunst, Neid,
invidia, livor, zelus
und mit einem anderen Suf-
fix abantAWB, vielleicht auch *abunt (abutes Lor-
scher Beichte: Kl. ahd. Spr.denkm. 323, 5/6 und
Anm. 6, mit nachträglich übergeschriebenem s)
‚dss.‘. – Mhd. anst, ganst (< *ge-anst), abunst,
gunst, gunt. – Nhd. Gunst.
433 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    unst

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +2 Parallelbelege

    anstAWB f. i-St. ‚Gunst, Gnade, Dank, gratia‘; da- mit ablautend unst f. i-St. ‚dss.‘; auch in den Verbindungen abanstAW…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unststf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    unst stf. gunst, gnade, bunst (be-unst), überunst. — zu unnen.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Unst

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Unst (spr. önnst), die nördlichste der Shetlandinseln (s. d.), mit meteorologischer Station, Strumpfwirkerei, Fischerei …

  4. modern
    Dialekt
    Unst

    Elsässisches Wb.

    Unst [st, wohl auch s M. ] m. Zorn. [I pe for st fà êsəlskroi wórə M. ] — mhd. Lexer unsite ( oder von unsinnede?)

Verweisungsnetz

26 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 4 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unst

1.537 Bildungen · 422 Erstglied · 1.113 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von unst

un- + st

unst leitet sich vom Lemma st ab mit Präfix un-.

unst‑ als Erstglied (30 von 422)

unstaat

DWB

unstaat , m. , staat 5 ( mit un IV B) entsprechend: die selbstsucht des adels und der knechtessinn des volkes hatten ... aus der republik ( …

unstaatlich

DWB

unstaatlich , adj. , gth. v. staatlich: unpolitische, unstaatliche ... individuen F. v. Florencourt d. d. universitäten, epigonen 1, 59 (184…

unstaatsmann

DWB

unstaatsmann , -männisch Scherr Blücher 1, 330 . —

unstabel

Lexer

unst·abel

un-stabel adj. unstät Hans 5105. aus lat. instabilis.

unstabil

DWB

unstabil , adj. , gth. v. stabil: I. v. Düringsfeld d. literaten 2, 64 ; Dalmatien 1, 3. vgl. mhd. unstabel unstet; nl. onstabel, wb. 10, 17…

unstadaftich

KöblerMnd

unstadaftich , Adj. Vw.: s. unstathaftich L.: Lü 443a (unstadaftich)

unstade

KöblerMnd

unst·ade

unstade , Adj. Vw.: s. unstēde (1) L.: Lü 443a (unstade)

unstadichaft

KöblerMhd

unstadich·aft

unstadichaft , Adj. nhd. unvermögend, sparsam E.: s. unstadic, haft W.: nhd. DW- L.: Hennig (unstadichaft)

Unstäd'

MeckWB

Wossidia Unstäd' f. unheilbringende Stätte, Ort unter freiem Himmel, an dem Dämonen hausen, die Passanten krank machen; in Hexenprozessen er…

Unstäde

Wander

Unstäde He is up Unstäden west. – Dähnert, 507 b . Der Aberglaube bezeichnet damit unglückliche Oerter, denen man Uebel zuschreibt, die eine…

unstaedig

WWB

un-staedig Adj. unbeständig; unstet. Ne unstäödigen Käärl ( WmWb ).

Unstäd'krut

MeckWB

Wossidia Unstädenkrut , Unstäd'krut n. a. Spr. Gelbe Wiesenraute, thalictrum flavum: 'Unsteden kruth' als eines von neun Kräutern des Hexenb…

unstädtisch

DWB

unstädtisch , adj. adv. , gth. v. städtisch. nicht zur stadt gehörig: J. H. Voss gedichte 3, 129 . unfein, inurbanus: Horaz epist. 2, 3, 273…

Unstämmig

Campe

Unstämmig , adj . u. adv . nicht stämmig. Davon d. — keit .

unständig

DWB

unständig , adj. adv. , gth. v. ständig. mnd. unstendich; mnl. onstandich, -stendich. vgl. unbeständig, unstet. 1 1) ständig 1 entsprechend,…

unständlich

DWB

unstand·lich

unständlich , adj. : dieses zimmer zum exempel sieht u. aus ( dürftig, nicht gut unterhalten; onstandelijc mnl. wb. 2, 944, 2; unstand 3) If…

Unstäntig

Campe

Unstäntig , — er, — ste , adj . u. adv . keine feste Stäte habend. Dann unbeständig. Haltaus. Unstätige Größen, in der Größenlehre, in Gegen…

Unstärke

Campe

Die Unstärke , o. Mz . der Mangel der Stärke, die Schwäche.

Unstǟrne

WWB

Un-stǟrne Unstern ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Do).

unstät

DWB

unstät s. DWB unstet .

Unstäte

Adelung

uns·taete

Die Unstäte , plur. die -n, in dem Aberglauben des großen Haufens, ein aus verborgenen Ursachen unsicherer oder gefährlicher Ort, wo jemande…

unstætec

Lexer

un-stætec , un-stætic adj. BMZ s. v. a. unstæte : girovagus Dfg. 263 c , discolus Voc. Schr. 735. Kchr. 5341. Neidh. 63,6. Wack. pr. 30,2. a…

unstætecheit

Lexer

unstaetec·heit

un-stætecheit , un-stæticheit stf. BMZ s. v. a. unstæte Iw. Walth. Barl. Bon. Msf. 171,5. 211,37. Msh. 3,13 a . Lieht. 55,12. 301,17. Wg. 18…

unst als Zweitglied (30 von 1.113)

*biunst?

KöblerAhd

*biunst? , st. F. (i) Vw.: s. ur-*, bunst?

*bunst

KöblerAhd

*bunst , st. F. (i) Vw.: s. ir-, ur-

*gunst?

KöblerAhd

*gunst? , st. F. (i) Vw.: s. bi-

*nunst?

KöblerAhd

*nunst? , st. F. (i) Vw.: s. fir-, unfir- Hw.: s. *numft; vgl. anfrk. nunst

*rouhbrunst?

KöblerAhd

*rouhbrunst? , st. F. (i) Vw.: s. wīh-

*runst

KöblerMnd

*runst , F. nhd. „Runst“ Vw.: s. blōt- E.: s. rinnen W.: s. nhd. (ält.) Runst, F., Lauf, Hervorströmen, DW 14, 1523?

*wunst?

KöblerAhd

*wunst? , st. M. (i)? Vw.: s. gi- Hw.: vgl. anfrk. *wunst?, as. *wunst? E.: germ. *wunsti-, *wunstiz, st. M. (i), Gewinn, Ertrag; vgl. idg. …

Ätzkunst

Campe

Die Ätzkunst , d. Mz. ungew. die Kunst, Umrisse und Zeichnungen in Kupfer zu ätzen (Radir kunst).

Ɉägerkunst

Campe

Die Ɉägerkunst , Mz. die — künste . 1) Die Kunst des Jägers; ohne Mehrzahl und gewöhnlicher die Jägerei . 2) Kunststücke, welche Abergläubig…

Kleinkunst

RDWB1

Kleinkunst f (Lakune) малые художественные формы: собирательное обозначение таких видов искусства, как шансон, акробатика, кабаре, карикатур…

Missgunst

RDWB1

Missgunst f недоброжелательство, недобрые чувства, нехорошие чувства, зависть

Redekunst

RDWB1

Redekunst f ораторское искусство, красноречие, велеречивость устар. feine Redekunst - цветы красноречия идиом.

Überredungskunst

Campe

Die Überredungskunst , Mz. — künste . 1) Die Kunst zu überreden; ohne Mehrzahl. 2) Ein künstliches Mittel, dessen man sich beim Überreden be…

Übersétzungskunst

Campe

UEbersetzung·s·kunst

Die Übersétzungskunst , besser, die Übersétzkunst , o. Mz . die Kunst zu übersetzen, aus einer Sprache in die andere überzutragen. »Die Über…

Übungskunst

Campe

◎ Die Übungskunst , besser Übekunst, Mz. — künste , die Kunst allerlei Übungen, besonders des Körpers zu veranstalten und vornehmen zu lasse…

abegunst

KöblerMhd

abe·gunst

abegunst , st. F. nhd. „Abgunst“, Missgunst, Neid, Hass Hw.: s. abegünste; vgl. mnd. afgunst Q.: EbvErf (um 1220), FvSonnenburg, Mechth, NvJ…

ABENDDUNST

DWB2

abend·dunst

DWB2 ABENDDUNST m. : DWB2 DWB2 ⟨1869⟩ Spielhagen s. rom. ( 1895 ) 3,207. 1909 Frenssen Baas 396. Petermann

abgunst

DWB

abgunst , f. invidia, misgunst, neid, ahd. apanst apunst f. ( Graff 1, 270. 272 ) vgl. DWB gunst . also das es ( das gebot ) sonderlich wide…

Ableitungskunst

Campe

ableitung·s·kunst

○ Die Ableitungskunst , ohne Mz. die Kunst oder Wissenschaft, abgeleitete Wörter auf ihren Ursprung, zu ihrer Quelle zurückzuführen, und dem…

âbunst

Lexer

â-bunst stf. BMZ misgunst Leys.

Abwägungskunst

Campe

abwaegung·s·kunst

Die Abwägungskunst , o. Mz. die Wissenschaft, welche lehrt durch die Wasserwage das Verhältniß der verschiedenen Lagen der Örter, in Ansehun…

ackerkunst

KöblerMhd

acker·kunst

ackerkunst , st. F. nhd. „Ackerkunst“, Feldbau E.: s. acker, kunst W.: nhd. DW2- L.: Lexer 361b (ackerkunst), LexerN 3, 12 (ackerkunst)

Aderlaßkunst

Campe

aderlass·kunst

Die Aderlaßkunst , o. Mz. die Kunst, die Ader zu öffnen, und auch wieder zuzuheilen. Poetevin. R.

ADVOKATENKUNST

DWB2

advokaten·kunst

DWB2 ADVOKATENKUNST f. DWB2 DWB2 DWB2 1 im plur., advokatenkniffe: 1855 aber ich bin nicht gekommen, um mir eine indigestion an advocatenkün…

Äntendunst

Adelung

anten·dunst

Der Äntendunst , des -es, plur. car. bey den Jägern, viereckiger Hagel, womit man die wilden Änten schießet, und welcher auch Äntenhagel, in…

Ätzkunst

Adelung

atz·kunst

Die Ätzkunst , plur. inusit. die Kunst, Figuren mit Scheidewasser in eine kupferne Platte zu ätzen; die Radier-Kunst.

Affratzkunst

MeckWB

Wossidia Affratzkunst f. Scherzbildung für die Kunst des Scherenschnitts, neuerdings für die Photographie: dat wiren lütte, unanseihnliche D…

afgunst

KöblerMnd

afgunst , F. nhd. Abgunst, Missgunst, Zwietracht Hw.: vgl. mhd. abegunst E.: s. af, gunst W.: s. nhd. Abgunst, F., Abgunst, Übelwollen, DW 1…

Ableitungen von unst (2 von 2)

unste

KöblerMnd

unste , Präp. nhd. bis E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 2, 682 (unste)

ununst

KöblerAhd

ununst , st. M. (i)? nhd. Missgunst, Ungunst, Neid ne. disgrace (N.) ÜG.: lat. (invidia) N Q.: N (1000) I.: Lüs. lat. invidia? E.: s. un, un…