ungericht

ungericht, adj. adv. , gth. v. gericht (th. 4, 1, 2, 3634), seitenstück zu ungerecht (s. d.); vgl. ungerichtig, ungerechtig, unrecht, unricht, unrichtig. mhd. ungeriht, ungerihte; mnd. ungericht; mnl. ongericht; Staub-Tobler 6, 374, 390, 392. von ungerichtet in älterer zeit oft nicht zu scheiden (s. gericht 6). sinnlich, wie ungerecht 1, gth. v. gericht 1, nicht geradlinig, uneben, krumm, ungerade, indirectus ungericht, unschlächt, nit gerad, krumb und schälb Frisius 683^b; als ungerichtet aufgefaszt: seine (gottes) fackel führt die füsze durch die ungerichtte bahn Morhof unterr. 2, 330. inconcinnus ungericht, ubeltönend Maaler 462^b; ἀδιάτακτος Decimator; vgl.ungerecht 3, gericht 3. ungerecht 2 entsprechend, von falscher, unrichtiger beschaffenheit: obs Staub - Tobler 374; sal illud in der Etsch dicitur kropffsaltz et est ungericht saltz, lapides sunt Paracelsus chir. 588^a. ungerecht 7—9, gericht 4 entsprechend, wie ungerecht 7: ein ungerichter und mistetiger man weisth. 5, 703; ungerichte luede mnd. wb. 5, 51^a; swas ungeriht fúr sie kam Rudolf v. Ems weltchron. 17908, dazu ungerecht 7 ende; wie ungerecht 9: ein ungerihte zunge Lexer 2, 1860 (ungerihtige Georg. pred. 181, 8); ungerichte, adv. Hiob 6422 Karsten. der personenname Ungericht (Staub-Tobler 374) ist mehrdeutig. gth. v. gericht 5, nicht versöhnt: Staub - Tobler 6, 390, 6 b (1315); der von Liechtenstain, der von Eberstorff ... beliben ungericht mit dem kaiser Unrest chron. Carinth. 621. gth. v. gericht 6 = ungerichtet (mhd. mnl.): ir eigne sachen lassen sie ungericht Keisersberg brös. 2, 57^c; last mich zu fried und ungericht Ringwaldt ev. c 1^b; des gotshaus sach beleib ungericht Unrest chr. Car. 512 (Staub-Tobler 6, 392). durchweg veraltet. ungerichtet Luther 10, 2, 107, 8 W.; Rückert 9, 289. —