lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungenau

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Verweise rein
5
Verweise raus
0
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungenau adj. adv.

Bd. 24, Sp. 781

ungenau , adj. adv. , gth. von genau. auf die schwierige und th. 4, 1, 2, 3348 ff. nicht erledigte geschichte des grundwortes läszt unser ganz junges, erst von Campe in beschränkter verwendung ( als gth. von genau 5 b, 9 a und als adv. ) verzeichnetes wort keine rückschlüsse zu. begriffsentlehnung aus inexactus, inexact liegt bei J. Grimm kl. schr. 7, 563 (über den wert der ungenauen wissenschaften) zu tage; und diese bed. überwiegt durchaus. den mundarten geht es ab. vgl. dän. unøiagtig, -hed, dazu Falk-Torp 785 ; nl. onnawkeurig, -heid, onnauwlettend, dazu Franck - van Wijk 452 b . von perso…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungenauadj, adv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Ungenau , — er, — ste , adj . u. adv . nicht genau. Ein ungenauer Mensch, der es nicht genau nimmt, wie auch, der nicht …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ungenau

    Goethe-Wörterbuch

    ungenau [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    ungenau

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia ungenau 1. wie im Hd. 2. ungehörig: ehr Kindskind löppt (nach der Taufe) nich mihr as Kannibal orre so wat Unge…

  4. —
    Spezial
    ungenau

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|ge|nau adj. nia avisa, nia prezis.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungenau

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungenau

un- + genau

ungenau leitet sich vom Lemma genau ab mit Präfix un-.

Zerlegung von ungenau 2 Komponenten

ung+e+nau

ungenau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungenau‑ als Erstglied (2 von 2)

ungenauheit

DWB

ungenau·heit

ungenauheit , f. , gth. der genauheit Grimm gram. 1 3 , 171 (der reime; aber 173 das übliche ungenauigkeit). —

ungenauigkeit

DWB

ungenauigkeit , f. , gth. der genauigkeit. Campe : man kann dem verfasser dabei grosze ungenauigkeiten ... vorwerfen Göthe gespr. 7 , 182; u…