Aggregat · alle Wörterbücher

uneins

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

uneins adj. adv.

Bd. 24, Sp. 460

uneins , adj. adv. , verneintes eins. differo enzwey tragen od uneyns syn Niger Abbas 1691 . mnd. adv. unêns; mnl. oneens (-eins); nl. oneens; dän. ueens; schwed. oens; Staub-Tobler 1, 284 ; lux. 314 a ; Gangler 316 ; uneyniss Luther 10, 1, 1, 399. 7, 281, 2 Weim. u. ö.; uneisz Gengenbach 351 G.; Frisius 139 b ; s. Staub-Tobler a. a. o. ; unenz adv. Götze frnhd. gl. 123 b ; unneins Fischer-Tümpel 1, 127 . veraltet mit gen.: der sachen uneins Luther 28, 160, 34 Weim.; also wurden sie der wal unains Franck chron. G. 239 b . vgl. sp. 12, uneinig, uneinträchtig, mhd. uneinmuotec, -cheit u. dgl. 1 …

KöblerMnd mnd.

uneins Adv.

uneins , Adv. Vw.: s. unēnes*

MNWB mnd.

unêⁱns adj.

unêⁱns ( -ens ), adj. : uneinig, zerstritten, „ Ein tidtlang darna, alse de keiser und pavest tosamende uneins weren der investitur halven der bischoppe, do fell Bertoldus dem keis…

Adelung nhd.

Uneins

Uneins , adv. welches so wie uneinig gebraucht wird, verschiedene Meinungen habend. In einer Sache uneins seyn, uneinig. Mit sich selbst uneins seyn. Ingleichen verschiedene Gesinn…

Campe nhd.

Uneins adv

Uneins , adv . nicht eins, nicht einig, verschiedene Meinungen, Absichten  habend. I einer Sache uneins sein. Mit sich selbst uneins sein, in seinen Entschlüssen  nicht einig. Si…

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

uneins

uneins [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Uneins

Uneins Besser vneins sein, denn vnchristliche einigkeit machen. – Henisch, 838, 44.

ElsWB Dial.

uneins

uneins [ùnǽns Z. ] uneinig, nur prädicativ, sonst uneini g . U. sin mit eim mit jemand zerworfen sein; aber uneinigi Lit hadernde Leute Hf.

PfWB Dial.

uneins Adv.

un-eins Adv. : 'uneinig, zerstritten', -eens, -ääns, -aans [vereinzelt, Lambert Penns 156 Krämer Gal 222]. Sie sinn sich noch u. [ KL-Ottbg ]. Mit dem bin ich u. [Kaislt].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
uneinsAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

uneins , Adv. Vw.: s. unēnes*
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Uneins
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Uneins , adv. welches so wie uneinig gebraucht wird, verschiedene Meinungen habend. In einer Sache uneins seyn, uneinig.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
uneins
Goethe-Wörterbuch

uneins [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
uneins
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

uneins [ùnǽns Z. ] uneinig, nur prädicativ, sonst uneini g . U. sin mit eim mit jemand zerworfen sein; aber uneinigi Lit…
—

Sprichwörter
Uneins
Wander (Sprichwörter)

Uneins Besser vneins sein, denn vnchristliche einigkeit machen. – Henisch, 838, 44.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

uneins KöblerMnd
unêⁱns MNWB
unēnes KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uneins

12 Bildungen · 9 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von uneins

un- + eins

uneins leitet sich vom Lemma eins ab mit Präfix un-.

Zerlegung von uneins 2 Komponenten

une+ins

uneins setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.