entzweien

entzweien  meist refl; vereinzelt (PartPrät) subst (auch Kleinschreibung); von 95 Belegen 83 in Bed 2; mehrf mit Gegenwörtern wie ‘(ver)einigen’, ‘versöhnen’ uä  1 in bildhaft konkr Vorstellungen   a ‘sich mit sich selbst e.’ iSv sich gleichsam aufspalten, zerreißen  Denke daß ich .. mich mit mir selbst e. müßte, | Sobalde du mich fliehst: | Denn da ich nur in diesen Augen lebe | .. So wär’ ich ganz verloren GWB3,53 Blick um Blick 3   b sich differenzieren, im Rahmen eines entwicklungsgeschichtl Prozesses (in Berührung mit c)  [mBez auf die Herausbildung von organ Leben] Da, wo das Wasser sich entzweit, | Wird zuerst Lebendigs befreit GWB2,216 GottGemütWelt 37   c (sich) trennen, polarisieren; meist iZshg mit Aussagen üb die Polarität als naturimmanentes (Steigerung bewirkendes) Prinzip  Anziehen deutet auf ein Abstoßen. Beides zusammen auf eine Scheidung, auf ein E., das, wie bei dem Magneten, sein Entgegengesetztes, seine Totalität .. wieder sucht GWBN11,192,11 Elektr  Jedes Lebendige ist kein Einzelnes, sondern .. eine Versammlung von lebendigen selbständigen Wesen .. Diese Wesen sind .. ursprünglich .. verbunden .. Sie e. sich und suchen sich wieder und bewirken so eine unendliche Produktion auf alle Weise GWBN6,10,24 MorphH Absicht  Das Geeinte zu e., das Entzweite zu einigen, ist das Leben der Natur GWBN1,296,9 FlD 739  Die endliche Ruhe wird nur verspürt, | Sobald der Pol den Pol berührt. | Drum danket Gott, ihr Söhne der Zeit, | Daß er die Pole für ewig entzweit GWB2,217 GottGemütWelt 64 GWBN5²,421,7 Fl Plp uö   2 bezogen auf Zwist, Auseinandersetzung   a refl: (untereinander, mit jdm, etw) in Streit geraten, sich überwerfen, uneins werden; auch ‘sich über etw, um jdn e.’  Auf einmal e. sich die Männer, es entstehet ein lebhafter Wortwechsel GWB32,252,26 ItR  ein .. Buch .. über das man disseriren, discutiren, sich vereinigen und entzweyen kann GWBB25,130,6 Boisserée 2.1.15  Um den Schönsten [Hirten] von den dreien | Werden beide [Quellen] sich e. GWB3,125 WTischbeins Idyllen 101  Mit wahrhaft Gleichgesinnten kann man sich auf die Länge nicht e., man findet sich immer wieder einmal zusammen GWB42²,222 MuR(877)  [Chor üb toten Euphorion:] Doch du ranntest unaufhaltsam | Frei in’s willenlose Netz, | So entzweitest du gewaltsam | Dich mit Sitte, mit Gesetz GWBFaust II 9925 GWB41²,338,12 Üb:Lemercier,Richelieu uö   b trans: ein persönl Verhältnis auseinanderbringen, jdn mit jdm verfeinden, mit etw unzufrieden machen; meist mit nichtpers Subj  [Charlotte zu Eduard:] Kann Ottilie glücklich sein, wenn sie uns entzweit! GWB20,167,22 Wv I 16  Worte e., der Sinn vereinigt die Gemüther GWBN5¹,121,1 FarbSchatt  Begreife, | Was dich mit der Welt entzweit; | Nicht will sie Gemüth, will Höflichkeit GWB2,249 Sprichw 580 GWBB5,180,10 KEGoethe 11.8.81 uö absol, auch in sprichwörtl Wdg¹⁾  Entzwei’ und gebiete! Tüchtig Wort; | Verein’ und leite! Bess’rer Hort GWB2,246 Sprichw 516 GWB6,100 Vs 24 DivUnmut ‘jdn mit sich selbst e.’: in einen inneren Konflikt bringen GWBB29,35,16 Maria Paulowna 3.2.18   c im Zustandsperf: zerstritten, uneins (sein)  Wie alles war in der Welt entzweit, | Fand jeder in Mauern gute Zeit GWB5¹,151 ZXenNachl 923 GWBFaust II 10379 uö ‘(in und) mit sich selbst entzweit’, einmal ‘der Entzweite’  [Epos, Gestalten aus ‘Götz’ einführend:] dieses Bild führt uns heran die Zeit | Wo Deutschland, in und mit sich selbst entzweit, | Verworren wogte GWB16,281 Maskenz 1818 Festz 522 GWBB39,178,1 Göttling 9.4.25 uö  Syn zu 1 c GWBauseinandergehen GWBpolarisieren zu 2 a GWBauseinandergehen GWBauseinanderkommen GWBstreiten(sich s.) GWBüberwerfen(sich ü.) GWBuneins(u. werden) zu 2 b GWBauseinanderbringen GWBauseinandersprengen GWBverfeinden ¹⁾ in freier Übs von “divide et impera”Brigitte Mattausch B. M.