unbildlich

unbildlich, adj. adv., mhd. unbildelich, unbiltlich bei myst. (mnl. onbeeldelijc, -heit; vgl. bildlos, auch überbildlich): unbildelîche dinc myst. 1, 253, 11 Pf.; die dritte wandelunge die ist unbiltlich sunder alle bilde Tauler 211, 25 V. (unbildlichen 1508, 137^b; unbiltlichkeit, f. Suso 164, 8 B); die vernunfft soll allhie aus der bildlichkeit in das unbildliche gehen J. Böhme 4, 60; du aber glaubest, dasz, gleichwie aus dämmerungen der bildlichkeit ein licht unbildlicher entsprungen Rückert 8, 583. für unsinnlich, abstract, ideell: das unbildliche der vorstellung Fichte 7, 317; unbildliche ursprünglichkeit red. 252; glaubensgeheimnisse J. Grimm kl. schr. 1, 74; das ideelle, unbildliche Gervinus gesch. d. d. dichtung 1, 47; der unbildlichen kunst der musik im gegensatz zur kunst des bildners Nietzsche 1, 19. nicht metaphorisch, eigentlich, sensu proprio, unverblümt (vgl. bild im engeren sinne th. 2, 12, 10): unbildlich geschiehts ohnehin J. Paul fleg. 1, 97; H. v. Kleist 1, 324; um unbildlich zu sprechen Heine 6, 132; unbildlich gesprochen Scherer kl. schr. 1, 53; ineffigiabilis Frisch (1741) reg. 54^a. bei Spindler jude 1, 131 unter anklang an unbilde (vgl. mnd. unbildelik = unbillig): das gesicht war unkenntlich gemacht durch .. den groben, kurzen schleier, der haar, wangen und hals neidisch und unbildlich versteckte. —