lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unbefleckt

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Unbefleckt adj, adv

Bd. 5, Sp. 126b
Unbefleckt, adj. u. adv. nicht befleckt, keine Flecke habend; eigentlich und uneigentlich. Das Kleid, das Papier, das Buch ist noch unbefleckt. Ein unbeflecktes Gewissen, welches sich keiner Schuld bewußt ist. Ein unbefleckter Lebenswandel, ein reiner, tadelloser. I engerer Bedeutung, von keinen Sünden wider die Keuschheit befleckt. Eine unbefleckte Jungfrau. »Selig ist die Unfruchtbare, die unbefleckt ist.« Weish. 3, 13. Ein unbeflecktes Ehebett. Davon d. — heit.
473 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unbefleckt(verneintes Part. Prät.=) Adj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    unbefleckt , (verneintes Part. Prät.=) Adj. Vw.: s. unbevlecket

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unbefleckt

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unbefleckt , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von befleckt, nicht befleckt, auch im figürlichen Verstande. Ein unbe…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unbefleckt

    Goethe-Wörterbuch

    unbefleckt [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    unbefleckt

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    unbefleckt makellos, unbestraft Ha.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unbefleckt

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unbefleckt

un- + befleckt

unbefleckt leitet sich vom Lemma befleckt ab mit Präfix un-.

unbefleckt‑ als Erstglied (3 von 3)

unbeflecktheit

DWB

unbefleckt·heit

unbeflecktheit , f. , nl. onbevlektheid nl. wb. 10, 1114. spätmhd. durch Tauler ( s. u. ) bezeugt. mnd. unbevlecketheit Lübben-Walther 429 a…