Aggregat · alle Wörterbücher

Unbarmherzig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Unbarmherzig

Bd. 4, Sp. 831

Unbarmherzig, -er, -ste, adj. et adv. nicht barmherzig, d. i. Fertigkeit besitzend, aus anderer Noth keine Unlust zu empfinden, dabey unempfindlich zu seyn, und darin gegründet. Ein unbarmherziger Richter. Unbarmherzig seyn. Ein unbarmherziges Gemüth. Unbarmherzig mit jemanden umgehen. Ein unbarmherziges Betragen. Daher die Unbarmherzigkeit. Luthers unbarmherziglich Ezech. 23, 25 ist veraltet.

Campe nhd.

Unbarmherzig adj, adv

Unbarmherzig , — er, — ste , adj . u. adv . nicht barmherzig, einem Andern Schmerz verursachend, oder seinen Schmerz nicht hebend oder wenigstens mildernd, weil er an diesen Schmer…

DWB nhd.

unbarmherzig adj. adv.

unbarmherzig , adj. adv. , in der schriftsprache das gegentheil, in der mundart auch steigerung von barmherzig. ahd. unarmaherz, unarmherz; mhd. unbarmherze, unbarmherzic, unbarmec…

GWB GWB

unbarmherzig

unbarmherzig [bisher nicht publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

unbarmherzig Adj.

un-barmherzig Adj. : 'unnachsichtig, hartherzig', -baʳmheʳzich [mancherorts, Lambert Penns 152, 156]. —

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

unbarmherzig

un|barm|her|zig adj. 1 cröde (-di, -dia), zënza misericordia, zënza cör 2 ‹fig› dür (dürs, döra).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unbarmherzig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unbarmherzig , -er, -ste, adj. et adv. nicht barmherzig, d. i. Fertigkeit besitzend, aus anderer Noth keine Unlust zu em…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unbarmherzig
Goethe-Wörterbuch

unbarmherzig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
unbarmherzigAdj.
Pfälzisches Wb.

un-barmherzig Adj. : 'unnachsichtig, hartherzig', -baʳmheʳzich [mancherorts, Lambert Penns 152, 156]. —
—

Spezial
unbarmherzig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

un|barm|her|zig adj. 1 cröde (-di, -dia), zënza misericordia, zënza cör 2 ‹fig› dür (dürs, döra).

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.